[龍族] 或許，那是屬於我的魔法之秋
二零零一年
夏秋之交
小學時的我晃進家裡樓下的小七
隨手拿起了一本淡墨綠色封面、質感極佳的小說
象徵式的翻了一下
卻再也無法放手
離開小七已經是三個小時後的事了
回家的路上彷彿還有電流衝擊著我的全身
這是我和龍族的初遇
----------------------------------------------------------------
或許該先來談談這部小說
龍族
一九九七年十月開始
在韓國經由網路發表
作者李榮道先生以一天上萬字的速度完成這部全十二冊的巨作
在韓國受到廣大讀者的熱愛而集結出版
隨後改編為網路遊戲
二零零一年由台灣第三波公司引進
發行中文版本
譯者為王中寧、邱敏文與鄭旻加
但因第三波公司惡性倒閉使得龍族全十二冊初版一刷後隨即絕版
而此部小說在網路拍賣上常以高價售出
是許多讀者心中的夢幻逸品
二零零八年四月
由春天出版社取得代理權重新出版
譯者為王中寧
春天出版社同時取得了第二部Future Walker(暫譯:未來行者)代理權
韓國方面則已將龍族第三部Polaris Rhapsody(暫譯:北極星史詩)出版完畢
以下為中文版本篇名:
第一章：朝太陽奔馳的馬
第二章：水壺與腦袋的差別
第三章：五十個小孩與大法師費雷爾
第四章：公牛與魔法劍
第五章：復仇的黑手
第六章：頂尖魔法師
第七章：港口的少女
第八章：人類的武器
第九章：星星給予仰望者光芒
第十章：約定好的休息
第十一章：看著前方卻想著後方
第十二章：不祥的預言
第十三章：大法師的輓歌
第十四章：沒有正確答案的選擇
第十五章：朝夕陽飛翔的龍
春天出版社已在八月十二日出版龍族第六冊:人類的武器
基本上
這部小說探討的事情很多
人性
自然
善與惡
很多很多
李先生用非常精準的文筆把人類分析了一次
而在最後一冊
主角與黑龍的對話中
李先生寫到主角要求黑龍離開
前往極西之地
自此
那個世界中的最後一頭龍往西方振翅
李先生似乎暗示著
人類在工業革命後不斷進步
卻也不斷排擠其他物種的空間
而黑龍被稱為夕陽的監視者
她是不是李先生心中希望存在的生物呢?
一雙靜靜地看著人類走向夕陽的眼睛......
龍族的世界擁有獨特的信仰概念
除了各自代表不同意義與不同種族的眾神之外(有趣的是，只有人類沒有專屬的神祇)
這個世界是由代表混亂的賀加涅斯及代表秩序的優比涅相互影響所構成的
賀加涅斯與優比涅與其說是兩個神祇
不如說更接近兩種看似相反
卻又一體兩面的"概念"
這兩者為了共存而創造出時間
秩序中會湧現出混亂
而混亂中會建立起秩序
人類同時被秩序與混亂影響
所以人類會繁榮
因為人類可以感受到時間的壓力
從群體的角度而言
我們的理想不曾斷過
人類靠著繁衍
甚至能讓不滅者羨慕我們
說到這邊
龍族中可以說絕對不能遺漏的觀念就被提出來了--
"星星給予仰望者光芒"
以下為原文:
星星多得數不清
所以渺小微不足道
但還是可以看得到
如果不去仰望
我們就有可能會忘記彼此
就像在永恆森林裏一樣
我們如果不照顧彼此
如果不照顧好自己
隨時都可能成為失去光芒而不再存在的星星們
可是我們知道要互相仰望啊
夜空昏暗
周圍雖然只是一片冰冷的漆黑
但是星星一定會給予仰望者光芒
我們也可以說是像那些仰望者的眼睛裏存在的星光
可是我們的光芒並不弱啊
互相仰望的時候
我們會散發出我們所有的光芒。
因為人類的不完整性
使得我們必須依賴彼此而生存
此外還有許多飽含智慧的話語
例如"我不是單數"
意思是
我們存在於彼此的記憶之中
以不同的面貌出現在不同人的心中
將每個人心目中的"我"拼湊起來
才會是真正的"我"
從來沒有人能將如此具有意義的思想用如此淺顯的方式表達出來
從接觸龍族的那一刻起
就是我思想啟蒙的開始
即使已過了七年
我心中的第一名不曾變過
也許，那年秋天是屬於我的魔法之秋吧
--
▎ ◤ ▄ 托爾吉斯 Ⅲ
▏▋ ◣ ◢◤ ◣
◣▉ ◤ ▎◥ ◣
▌◥ ◢▂ ▌ ◥ █
◢ ◣▃▅ ▋ ◢█◣ ▃
▉● ◥◢◤▎● ◢▅▅▆▇ ▊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.228.216.154
推
09/05 23:49, , 1F
09/05 23:49, 1F
推
09/06 00:24, , 2F
09/06 00:24, 2F
推
09/06 04:38, , 3F
09/06 04:38, 3F
※ 編輯: DesertShield 來自: 125.228.232.118 (09/06 22:39)
※ 編輯: DesertShield 來自: 125.228.232.118 (09/06 22:39)
推
09/21 19:49, , 4F
09/21 19:49, 4F
推
04/16 22:37, , 5F
04/16 22:37, 5F
→
04/16 22:37, , 6F
04/16 22:37, 6F