[轉錄]Re: [惡雷]哈利波特5--哈利波特是草莓族

看板Fantasy作者 (high captain)時間17年前 (2007/07/19 10:39), 編輯推噓8(11推 3噓 16→)
留言30則, 17人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: zebirlin (李奧納多皮卡丘) 看板: movie 標題: Re: [惡雷]哈利波特5--哈利波特是草莓族 時間: Thu Jul 12 16:48:09 2007 借題發揮一下 前四集都是看電影的 而且是借DVD回來看.. 因為很早就知道這種急就章的電影不需要花錢去電影院看 即使是看dvd都覺得很難看 第五集跟第六集因為最近時間多,就去租小說回來看 兩天就看完鳳凰令,再兩天又看完混血王子 看完以後才知道電影版HP難看不是導演的錯...因為小說也很難看 Q_Q 我把理由分成電影跟小說兩部分來講: 小說難看的地方: 1.瑣事扯一堆 整本書大概有4/5是在扯些雞毛蒜皮的事 不外乎:今天上課上啥啦...blahblah 今天吃飯吃了啥...blahblah 魁地奇又怎麼啦...blahblah 衛斯理太太煮了啥啦...blahblah 諸如此類無限輪迴 真正高潮只有最後倒數第二章....一章帶過 然後就end了 所以書雖然厚 不過一下子就看完了 p.s 金庸一本我都得K五天到一個禮拜勒 2.公式化的大綱 雖然書還沒出完 不過前六集的劇情幾乎都有固定的模式 一開始: 在威農姨丈家起衝突 反正HP一定會被關起來...然後有人來帶他走 接下來就是往霍格華茲的火車上又一段 開學典禮又一段吃吃喝喝 然後選課...上課...下課...戶外教學...聖誕節...上課..下課. 中間穿插一些額外的任務 但整個就是一個RPG 而且是一直講話的RPG =.= 對話內容又可分為三大類 a. 跟榮恩妙麗或同學等人的碎碎念 b. 跟石內卜馬糞或飛七或恩不里居等看他不順眼的衝突對話 c. 跟鄧不里多，賣教授或天狼星等要保護他的人對話 3.打鬥場面很冷 像五六兩集最後的打鬥可能是這六本裡面最多的 　　　　　　　　　唉~~~看了實在覺得像小孩子在玩仙女棒 不管JK羅琳寫的多努力 我腦海裡浮現的就是兩個人各離幾公尺遠 拿根仙女棒互相指來指去+ 去去..蝦咪挖歌.... 然後就看JK羅琳要誰輸了 唉~~~好吧~~反正這就是要給小孩子看的嘛~~~不要太計較 4.壞人很鳥 從頭到尾一個遜咖, 看不出來有三小錄用 招集一堆比麻瓜還低能的傢伙出來扮食死人 嚇屬人喔~~@@ 我看裡面最壞不是佛地魔 而是石內卜 佛地魔明明就很好心 不停的幫HP練功升等級 第一集--送HP一個大MP 瞬間MP值+999 第二集--引導HP去宰蛇下酒 還得到不死鳥召喚獸 免費復活一次 第三集--找一堆遜咖披著斗篷飄來飄去 還奪走HP的初吻 讓HP憤而call out出一隻雄鹿 佛地魔不僅讓HP學會了如何接吻 (之後第四集現學現賣) 還得到一隻雄鹿+一隻狼人+一隻黑狗兄 第四集--靠盃的考驗 HP不但跟巴哈姆特PK 增加經驗值 佛地魔還趁機幫HP幹掉情敵西追 才有後來的"哈利跌倒點秋張" XDDDDD 第五集--佛地魔嫌HP力量單薄，撐不過第五集 　　　　　　　　　　　　　所以讓HP組成一隻勁舞團 後來還派了一票濕濕人讓這批菜鳥練經驗值 第六集--讓HP意外撿到金手指大全 瞬間經驗值暴增 還把討人厭的馬糞調去出任務 讓躲避球賽輕鬆獲勝 HP意外抱得美人歸 最後為了把HP推向巔峰 故意在他面前幹掉某人 讓HP爆氣 極限技全滿 決定要去閉關 2007/07/21出關來放無雙 嗯~~總結以上，佛地魔真是用心良苦阿 ( ￣ c￣)y▂ξ 以火影忍者惡搞的話: 佛地魔=大蛇丸, 這樣HP=佐助囉?? 阿漩渦鳴人不就是....R..O..N ?? 那妙麗=小櫻 XDD 5.雞肋太多 像是搞一堆稀奇古怪的東西跟很無聊的魔法 每集都有一堆新動物 不過有幾個重要的? 大概也是為了讓小孩子覺得好炫吧 一堆雞毛蒜皮的事都要扯魔法 切個菜寫說 "菜刀自動切了起來" 難道還會有人讚歎說"天ㄚ~好神奇阿..." 偏偏這種小事每次都扯很多篇幅 像第五集光打掃天狼星的老家就扯得有夠落落長的 而且講一堆咒語 完全不會讓人有置身其中的感覺 之後像每次被罰勞動服務，上課跟老師起衝突 　　　　　　　　　看第五集小說真的會覺得遇到鬼打牆　 　　　　　　　　　來來去去都那幾段 　　 　6.主角很欠揍 哈利第五集有夠欠揍 第四集三人吵個沒完就覺得很"番"了　　　　　 第五集越看越火大.....整天吵這些 煩夠了沒阿!! JK羅琳寫這些是因為他孩子也在叛逆期嗎?? 不然她想表達哈利如何受到迫害?? 抱歉~~我看不出來ㄝ 我只看到一個腦殘國中生很雞巴很欠揍而已 =.= 有人會說哈利小時候很可憐拉~~ 不過小說裡的主角大部分小時候都很可憐ㄚ HP算好的吧.... 跟張無忌比起來HP真是人在福中不知福 金庸把張無忌寫得多可憐...倚天屠龍記第一集看得有夠痛苦 HP....我實在看不出來他有多可憐 明明跩個半死+爽得要死 XDDD 尤其第五六集更是如此 7.魁地奇很無聊 JK羅琳想出魁地奇比賽是很有創意啦 不過拜託...比賽規則公平一點好嘛 @@ 場上除了HP以外其他人都是跑龍套的嘛~~~ 反正不管丟進幾球 抓到金探子就贏了... (當然有人會說不一定，不過JK羅琳沒讓她發生過) 搞了那麼大的場面結果卻是這麼無聊 乾脆大家都去抓金探子算了 偏偏魁地奇在小說裏面又佔了很大份量~~唉~~ 8.HP外掛開很大 綜觀整部HP小說主角幾乎不用練功升等的 反正主角威能天下無敵 不曉得魔法要怎麼分高下 像武功比內力有幾年 可是魔法...不就念咒語嗎? 那誰輸誰贏看年紀嘛?? 這就真的看JK羅琳要誰輸誰贏了 完全沒個章法 反正HP那一掛的一定不會死 HP更不用講 外掛開超大...不管遇上誰都不會死 即使打輸了要被宰了 都會有敵人甲跳出來說:不行你不能下手..因為HP是佛地魔限定 Orz 然後敵人就落跑了....搞啥~~真是的 最讓我覺得很扯的是第五集的結尾 某些濕濕人挨了好幾次攻擊都不會死 某隻黑狗兄明明看起來威得很 突然下一行就被"賜死" 而且HP衝過去要看黑狗兄還被路人甲攔住 路人甲還特地強調: 哈利~~他已經死了!! 他真的已經死了... 通常小說裡要角掛掉都會多描述一些 只有HP裡面是這樣作結... 我看到這真的很斜線 還在想會不會下一秒~路人甲前面起了一陣煙,路人甲變成了JK羅琳 JK羅琳說: HP 我可以跟你保證黑狗兄已經死了... 因為這一段實在太牽強了 作者介入的痕跡斧鑿斑斑..太扯了 最近看完HP的小說唯二的感想是 1.可惜中文的文言文不能翻譯成英文...讓金庸的武俠世界只能止於華人的世界 不然我真的覺得是JK羅琳真得沒有金庸寫得那麼傳神 當然也可能是翻譯的問題..但我想整個HP架構갊 是真的有很多累贅或無法自圓其說的地方 會在國外引起那麼大的轟動..應該是外國人比較少看這種奇幻的書吧 起碼我看HP是沒有帶給我什麼驚喜或感動 2.小孩子的錢最好賺...真的!! ------------------------------------------------------------------------- 至於電影難看的部份主要還是小說整個架構不太好所致 小說旁微枝節扯太多 電影雖然刪了很多...但還是剩很多 =.= 像是魁地奇...我真的覺得除了第一集以外 後面234集都應該把那些刪掉 每次HP電影結構都很鬆散 一段一段沒啥相關 一開始在姨丈家吵吵鬧鬧-->上火車喇勒--->開學典禮吃吃喝喝 -->上課被石內卜電一電--->畫面一轉就又開始打躲避球 -->上海格的課看一堆怪咖 然後HP八成會出鋒頭 -->這些都扯完了以後終於開始跟這集的主題有點相關... 另外就是沒意義的特效搞太多 難不成有人看見第二集那輛會飛的車...會有多驚嘆嗎? 看見菜刀會自己切菜...so what? 看見什麼尼克像幽靈飄來飄去 真的很覺得很神奇? 或是第三集上課上幻形怪那裡...唉~~我是完全笑不出來 只有冷到無言以對啦 =.= 第四集三巫鬥法 龍好兇喔~~然後呢?? 搶到鳥蛋就沒事了 這也轉太硬了 簡言之就是HP電影裡面的特效 對於胃口已經被養大的我們來說 是完全提不起勁的 要劇情沒劇情(或者說是老掉牙的劇情) 要特效沒特效(只是一些雞肋般的特效) 充其量只有正咩而已...是的..只有正咩會讓人眼睛一亮 XDD 而且那個演HP的主角丹尼爾 除了沒演技以外 他是不是有點口吃阿?? 為什麼他英文發音會唸的這麼拗口 就好像一個不會講台語的人在講台語一樣 很不輪轉 同樣妙麗或榮恩英文發音就不會這樣 他的發音讓他的演技更糟了 唉~~反正小孩子不會介意這麼多啦 會批評這麼多是因為HP是我看過最受矚目又有龐大資源，卻拍得最難看的系列電影 　 我個人覺得啦...比不可能的任務三還難看...這真的不簡單!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.128.201
推
07/12 16:52,
不認同 因為我喜歡看他們上課 感覺魔法世界很有趣
07/12 16:52
推
07/12 16:53,
很毒辣可是非常中肯的惡雷XDDD
07/12 16:53
推
07/12 16:55,
推你的小說分析XD
07/12 16:55
推
07/12 16:55,
同意，哈利波特是沒創意的人，認為很有創意的書，實在不
07/12 16:55
→
07/12 16:56,
好看，跟星光幫一樣不知道在紅什麼
07/12 16:56
噓
07/12 16:57,
注音文
07/12 16:57
推
07/12 16:57,
你說得對 哈利波特超沒內容
07/12 16:57
推
07/12 16:58,
電影版HP難看不是導演的錯...因為小說也很難看 Q_Q
07/12 16:58
→
07/12 16:58,
好狠XDD
07/12 16:58
推
07/12 17:00,
覺得連城訣的主角比較可憐
07/12 17:00
推
07/12 17:03,
太強了 你完全說出了我說不出來的想法
07/12 17:03
推
07/12 17:17,
你他媽的有種. 不過你批的也不是沒道理.
07/12 17:17
推
07/12 17:21,
推一個
07/12 17:21
推
07/12 17:20,
糟糕...我是每集書都買的人...但我真贊同這篇文~.~
07/12 17:20
→
07/12 17:21,
看書是看不到正妹的orz
07/12 17:21
推
07/12 17:33,
我想推耶XD
07/12 17:33
推
07/12 17:37,
你他媽的有種. 不過你批的也不是沒道理
07/12 17:37
推
07/12 17:43,
我推一下，重複的劇情實在是太多了
07/12 17:43
推
07/12 17:52,
推一個 HP第一集真的是還不錯的小說 但是後來每下愈況....
07/12 17:52
→
07/12 17:52,
個人認為你很多精髓都沒有接收到 書裡很多鋪陳是有意思的
07/12 17:52
→
07/12 17:53,
雖然有很多枝微末節 但是它本就是上課中發生很多事
07/12 17:53
推
07/12 17:54,
不認同 我認為作者之所以要鋪陳那麼多瑣事細節 是為了讓
07/12 17:54
→
07/12 17:55,
一本書要好看不是只有金庸那種方式 也不是小孩子好騙才愛HP
07/12 17:55
推
07/12 17:55,
推這篇 ^^ 也算用心了
07/12 17:55
→
07/12 17:55,
他創造出來的魔法世界更完整細膩 更有真實感
07/12 17:55
→
07/12 17:56,
如果你從頭到尾把書看完 搞清楚他要呈現的方式 或者去HP版
07/12 17:56
→
07/12 17:55,
是抓到金探子比賽才能結束。維客多客浪有一戰就是明知贏不了
07/12 17:55
→
07/12 17:56,
兩隊積分差很多的時候抓到金探子，還是輸。
07/12 17:56
→
07/12 17:57,
看看很多看原文書者發現很多作者用心的地方 再來評論
07/12 17:57
→
07/12 17:58,
是說我覺得就是瑣事讓魔法世界生動起來 ^^ 電影刪掉很多瑣事
07/12 17:58
→
07/12 17:58,
所以電影的世界感覺有點虛…… 幸好有正妹加分 XD
07/12 17:58
→
07/12 17:58,
我完全不認同一直拿金庸來比較 動不動就小孩子小孩子的論調
07/12 17:58
推
07/12 17:58,
沒辦法 一開始的設定校園+和平時代 就讓這部的發展鎖死了
07/12 17:58
推
07/12 17:59,
這篇有好笑到!推你一把
07/12 17:59
→
07/12 18:00,
我同意壞人很鳥 幾個食死人連學生都打不過 遜！
07/12 18:00
→
07/12 18:00,
"魔法不就唸咒語"這句也很誇張 那打網球不就揮拍嗎?
07/12 18:00
推
07/12 18:07,
我在國中時就跟我朋友說哈利波特難看 他們都說我看不懂==
07/12 18:07
推
07/12 18:11,
推你 我看完第一集就再也看不下去了
07/12 18:11
推
07/12 18:16,
火影忍者跟hp蠻像的,家人全死光,三人小組,魔王都是蛇
07/12 18:16
還有 205 則推文
→
07/16 17:09,
沒感覺 = =
07/16 17:09
推
07/16 19:47,
推 你的措辭實在很好笑
07/16 19:47
推
07/16 20:12,
大推，這篇分析寫得太好了，亂噓的人根本無力反擊，哈哈
07/16 20:12
推
07/17 23:14,
大推 毒舌但不失中肯
07/17 23:14
推
07/18 09:06,
超好笑 不過哈利波特還是滿好玩的
07/18 09:06
推
07/18 16:06,
雖然我喜歡HP，還第一天就跑去看電影，但是我真的笑了！
07/18 16:06
推
07/18 16:10,
我覺得很中肯阿！
07/18 16:10
推
07/18 19:50,
PUSH
07/18 19:50
→
07/18 23:30,
拿貶低HP來捧金庸LP 你也算寫的不錯了
07/18 23:30
-- 勾斯魔格(Gothmog),炎魔之王,安格班的大將,是魔苟斯(Morgoth)最強而有力的戰士之ㄧ, 他殺害了兩位諾多精靈的最高君主,費諾(Feanor)及芬鞏(Fingon) 在貢多林攻城戰中和精靈[湧泉]艾克希里昂(Ethelion)激戰,最後同歸於盡 勾斯魔格VS芬鞏http://img-fan.theonering.net/rolozo/images/nasmith/fingon.jpg
勾斯魔格VS艾克希里昂http://img-fan.theonering.net/rolozo/images/howe/balrog.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.218.0.143
推
07/19 11:06, , 1F
用英文這種強勢語言有先天優勢在
07/19 11:06, 1F
推
07/19 11:32, , 2F
跟龍騎士內文其實很老梗差不多的意思....
07/19 11:32, 2F
噓
07/19 11:47, , 3F
哈利波特畢竟是"科幻"小說，怎能跟金庸比?況且，小說不就是這
07/19 11:47, 3F
噓
07/19 11:56, , 4F
哈利波特畢竟是"科幻"小說，怎能跟金庸比?況且，小說不就是這
07/19 11:56, 4F
推
07/19 12:56, , 5F
科幻小說？@@ 科幻小說是指基地系列那種的吧....
07/19 12:56, 5F
推
07/19 15:52, , 6F
哈利波特不是奇幻小說？
07/19 15:52, 6F
推
07/19 16:32, , 7F
嗯...是沒規定不能噓文 可是怎麼有種跑錯板的感覺...
07/19 16:32, 7F
推
07/19 17:33, , 8F
不是很喜歡哈波，不過金庸水準也和哈波差不多。
07/19 17:33, 8F
→
07/19 17:34, , 9F
真要說，我也是覺得中文文學比英文強啦！歷史悠久嘛！
07/19 17:34, 9F
→
07/19 17:35, , 10F
但是哈波與金庸 並不是中文文學與英文文學的代表作。
07/19 17:35, 10F
→
07/20 21:14, , 11F
這篇笑點不錯 我該慶幸只看到第二集嗎...
07/20 21:14, 11F
→
07/22 00:10, , 12F
難看也能把他看完 你也挺厲害的...
07/22 00:10, 12F
噓
07/22 03:04, , 13F
有一點有錯 抓到金探子是比賽結束並得幾十不是比賽贏了
07/22 03:04, 13F
推
07/23 03:11, , 14F
魁第奇不知道是幹麼的我看是羅琳偷學美足創出一個鳥不拉屎
07/23 03:11, 14F
推
07/23 03:17, , 15F
比賽,曲棍球+美足+飛天掃把=魁第奇=哈利抓金探子的濫比賽
07/23 03:17, 15F
推
07/25 13:07, , 16F
上三樓的 這就是bug 如果我方的分數輸給對方超過金探子得的分
07/25 13:07, 16F
→
07/25 13:10, , 17F
那這樣我方搶到金探子 我方輸球? 那我方搶他做啥 囧?
07/25 13:10, 17F
推
07/31 20:29, , 18F
回樓上,所以這時就需要戰略了,防止敵方先拿到金探子
07/31 20:29, 18F
→
07/31 20:31, , 19F
等我方得到+金探子分數後可以贏再搶金探子,這不是bug!!!
07/31 20:31, 19F
→
10/31 12:58, , 20F
嫌無聊還是看到第六集...該說你自虐嗎還是...
10/31 12:58, 20F
→
11/02 23:14, , 21F
推樓上 嫌到靠盃但是也看的太仔細了 除非你是翻譯...
11/02 23:14, 21F
→
06/21 01:29, , 22F
我覺得哈利波特的迷人之處是在描寫友情親情與愛情的地
06/21 01:29, 22F
→
06/21 01:32, , 23F
方很溫馨親切,並且對於"愛"有動人的描寫~而青少年所面臨
06/21 01:32, 23F
→
06/21 01:34, , 24F
的焦躁.掙扎與選擇也如實的呈現,也許是因為大家對奇幻
06/21 01:34, 24F
→
06/21 01:37, , 25F
的定義不同而在看書之後感覺有落差,但其實它在講的並不
06/21 01:37, 25F
→
06/21 01:39, , 26F
只是一個奇幻冒險的魔法世界而已,作者藉由這個世界對人
06/21 01:39, 26F
→
06/21 01:42, , 27F
的情感所做的詮釋,而這些就必須在那些瑣碎的細節中才看
06/21 01:42, 27F
→
06/21 01:44, , 28F
看的到,所以我發現它真的是童書而不是奇幻文學!
06/21 01:44, 28F
推
04/30 15:04, , 29F
其實你說的部分正是我覺得好看的地方,相對金庸太複雜比較累
04/30 15:04, 29F
→
04/30 15:04, , 30F
我想每一種風格都有支持他的人存在吧
04/30 15:04, 30F
‣ 更多 gothmog 的文章
文章代碼(AID): #16dixI29 (Fantasy)