[軌跡] 社長巴哈訪談。台北電玩展
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=299429
雲豹娛樂上週六 1 月 31 日在 2026 台北國際電玩展現場攤位舉辦《空之軌跡》特別舞台活動，邀請 Nihon Falcom 社長兼《軌跡》系列製作人近藤季洋攜手在遊戲中飾演「緹妲·拉賽爾」的聲優飯田光連袂出席與現場玩家互動，分享《空之軌跡 the 2nd》的最新情報。活動後並接受了巴哈姆特 GNN 等華文媒體的訪問。
媒體：在《空之軌跡 the 2nd》中，是否會為了更好地銜接後續《軌跡》系列作，增加或融入例如漫畫《萊維物語》以及後續作品中提到的有關哈梅爾事件的新設定？
近藤：雖然不是直接與哈梅爾事件相關，但在開發《the 2nd》的過程中，確實發現一些當年製作《SC》時表現得還不夠充分的地方，我們考慮將這些部分以「委託任務」等形式加入。
媒體：目前軌跡系列除了往前推進的故事外，還可以說開啟了一條 Remake 線，未來 Falcom 對於這兩條線的的想法是什麼？原主線的推進頻率似乎會因為 Remake 的出現而變的更慢，社長怎麼看待這一點呢？
近藤：這次決定全面重製《空之軌跡》的原因之一，是考量到新玩家。系列已經推出了 15、16 部作品，雖然很多人有興趣，但覺得很難從頭開始補起，所以希望重製版能讓這些人也輕鬆入手。
同時，《軌跡》系列也延續了 20 多年，雖然還有很多元老級員工在，但一個團隊長期負責同一個系列，也會衍生出各種問題。例如因為一直在重複同樣的事情，變得很難有新的發想。長時間持續同一個系列，也會感到疲憊。這次加入《空之軌跡》重製版，有一種回歸初心的感覺。重新檢視這 20 年間《軌跡》發生了什麼變化。當然有進化的部分，但也有因為長期持續而產生的慣性思考，這是一個重新審視的機會。
近藤：《空之軌跡》雖然內容非常精簡，但故事密度極高。與《界之軌跡》相比劇本量雖少，但趣味性十足。透過重製，讓元老員工和後來加入的新員工都能重新發現這些優點，產生非常好的正面刺激。
《軌跡》系列要走到完結，我不確定還需要 5 年還是 10 年，但我覺得如果不適時加入這樣的重製計畫，很難支撐到終點。我希望將重製與新作兩者都視為非常重要的部分來對待。
媒體：請問飯田小姐，緹妲是一個兼具 “天才導力技師” 理性和 “活潑少女” 感性的角色。在配音時，您是如何平衡她談論機械時的專注認真和日常中純真可愛的語氣？
飯田：緹妲在談論機械學時，會顯得很沉迷，就像在聊自己非常喜歡的事物一樣語速變快，這在初次見面的場景非常令人印象深刻。那部分我真的會喚起自己的「阿宅心」，化身成緹妲，帶著對機械和導力學那份熱愛的心情去訴說。
除此之外，在日常場景中，緹妲這時大約才 12 歲，要注意不要演得太像大人。她雖然是個很乖巧、懂得讀空氣的孩子，但還是保有少女特有的氣息。所以當她表達想要跟隨大家去旅行等意見時，我會注意不要讓她表現得太過客氣，而是直率地說出來。
近藤：在您至今演過的角色中，緹妲算是比較少見的類型嗎？
飯田：以年齡來說，其實意外地跟我剛出道時接到的第一個角色很像。那個孩子也是直率、年幼、充滿活力且天真爛漫，是我第一個定下來的角色。所以說，緹妲反而是從那次之後「久違」的類型
近藤：所以對飯田小姐來說也很少見。
飯田：雖然常演年幼的孩子，但這種「純真」的感覺，反而讓我有種回歸原點的感覺。我演過很多很有個性的角色，但像緹妲這種純真性格，是我一開始覺得最容易發揮的類型，所以我非常開心。感覺有一種宿命感。
媒體：請問飯田小姐，對於在重製版中再次遇見緹妲的老玩家，以及第一次認識她的新玩家，您希望大家特別關注這位角色哪方面的細節？
飯田：這個嘛，重製版是在尊重原作的基礎上，將現代技術發揮到極致的高水準畫質，我相信初次接觸的玩家也一定會深陷其中。無論是支持多年的老粉絲還是新玩家，我都希望大家關注緹妲的身材尺寸感。
大家玩過重製版後，一定會再次強烈感受到緹妲原來是這麼嬌小可愛。當玩家操作艾絲蒂爾等角色，看著緹妲跟在後面的樣子，那個體型差距真的很可愛。在重製版中，這種嬌小感顯得更明顯了。
近藤：從俯視的角度看緹妲呢。
飯田：沒錯！在重製版中更能深刻體會到她的嬌小。還有表情的變化，也是非常值得一看的。在 20 年前那種三頭身的時代沒能表現出的可愛表情，這次新增了很多。請大家在遊玩時，不要錯過每一個可愛的瞬間。
媒體：在原版《空之軌跡 SC》第八章中，主角團需要再次徒步繞行利貝爾全國各地一遍，那在重製版中是會保留該設定，還是可以透過快速傳送的模式迅速移動到各地？在《the 2nd》有很多舊地重遊的部分，有考慮怎麼安排新增份量？
近藤：在《the 1st》中，我們已經不再強制玩家全程徒步，而是新增了快速傳送的功能。這個功能當然也會直接套用到《the 2nd》裡。
不過，我在製作《the 1st》時也是這麼做的，那就是有些場景我就是不希望玩家用快速傳送。我希望玩家能在那裡徒步，跟艾絲蒂爾一起分享那份辛苦。
還有，玩過《SC》的玩家應該都知道，故事後半利貝爾王國會面臨導力器完全無法使用的危機。艾絲蒂爾一行人會在那裡體驗各種不便，為了讓玩家也能體會那份辛苦，我們會暫時封鎖快速傳送，讓大家徒步前行。這是為了讓玩家能切身體驗到利貝爾王國所面臨的危機。所以在那種時候，希望大家能代入艾絲蒂爾的心情，好好感受遊戲的氛圍。
至於追加要素，正如我們在《the 1st》所做的，我們增加了能讓支線角色嶄露頭角的任務。這次特別針對在《SC》中具備人氣的角色，或是在《SC》中會客串加入隊伍的角色來編寫任務。請大家多多期待。
故事中途飛行船會變得無法使用，徒步場景會變多。但相對地，比起《the 1st》是艾絲蒂爾與約書亞兩人的旅行，《the 2nd》變成了全員共同面對危機。我們在移動過程中，大量增加了被稱為「主動語音」的功能，也就是隊友之間豐富的對話。我想飯田小姐在拿到劇本時，應該也被那個量嚇到了吧（笑）？根據隊友編組的不同，艾絲蒂爾會有非常多的對話分歧。這種「只有在特定組隊下才能看到的場景」，對粉絲來說應該是非常令人熱血沸騰的。
現代的 RPG 很少有那種「遊戲開頭選擇的夥伴會一直影響對話分歧到結尾」的設計，但當年的《SC》就是這麼做了。我有時候也會想，當年的我到底在想什麼啊（笑）。但我們將這部分確實地重現了，請大家盡情享受。
媒體：《空之軌跡 the 2nd》整體玩法預計是全部沿用《空之軌跡 the 1st》的系統嗎？是否有收到哪些印象深刻的玩家回饋，有沒有哪些部分在收到玩家回饋後進行調整的？
近藤：關於前作收到的回饋，其實大半都已經透過《the 1st》的更新檔直接實裝了。所以說從最新版本延續到《the 2nd》的部分，其實不需要額外做太大的調整。
不過，我們想提供的新體驗在於戰鬥中「敵人的 AI」。《SC》中有很多非常有特色的魔獸，會發動各種多樣化的攻擊與行動。既然玩家在《the 1st》中已經熟悉了新的戰鬥系統，這次我們會強化敵人的部分，讓大家能更享受戰鬥過程。
例如敵人的攻擊，至今依舊讓我印象深刻的一個有趣技能叫做「矮胖削弱（チビデバブデブ？）」，就是一個會讓人變矮或變胖的招式（笑）。當年是用 Q 版小人表現，這次改用 3D 呈現後，視覺效果非常有趣。
媒體：請問飯田小姐，在經歷《the 1st》的演出之後，有收到什麼讓您印象深刻的意見回饋嗎？
飯田：收到大家的溫暖回饋我真的很開心。這次雖然是在重製版中接手這個角色，但正因為原作的緹妲長期深受喜愛，我心裡其實一直有點擔心能不能被大家接受。當我看到長期支持原作的老粉絲寫信告訴我「飯田小姐飾演的新緹妲也非常可愛」、「讓我變得更喜歡緹妲了」的時候，我真的鬆了一口氣。感到安心的同時，也多了一點自信。
近藤：我也收到很多「玩過之後，感想改變了」的意見。大部分是非常正面的回饋。
媒體：原版《SC》序章難度由於艾絲蒂爾獨自一人的戰鬥難度相當有挑戰性，《the 2nd》會有什麼調整？
近藤：其實在製作《the 1st》時也遇到過類似情況，當年的《FC》序章在洛連特那段其實是最難的。魔法幾乎不能用，艾絲蒂爾也只有輔助技。所以在製作《the 1st》時，我們讓艾絲蒂爾從一開始就擁有攻擊性的戰技，進行了這類的調整。畢竟「讓 RPG 初學者也能享受樂趣」是這次《空之軌跡》重製版的核心概念。
我們打算重新審視整體的關卡難度平衡。但另一方面，我們也想保留強敵所帶來的挑戰感。例如大家這次最關注的，大概就是萊維（萊恩哈特）的強度到底會如何吧。當年在 PC 版的時候，為了讓劇情順暢能推進，我們把難度調低到誰都能打贏萊維。結果在那個還沒有發達網路的時代，居然引起了玩家的炎上。大家都說「萊維不可能這麼弱！」（笑）。所以後來我們還特地出了一個純粹用來強化萊維的 PC 版追加更新檔，通稱為「限定更新包」。有了這些經驗，我們認為克服艱難挑戰後所獲得的樂趣才是 RPG 的醍醐味。
媒體：賭場與釣魚系統等當年原作的小遊戲會在《the 2nd》出現嗎？
近藤：說到艾絲蒂爾，大家就會想到釣魚。因為艾絲蒂爾喜歡釣魚，導致之後《軌跡》系列的登場人物，尤其是主角們，通通都有喜歡釣魚的設定。既然她是這個起源角色，釣魚是一定會實裝的。至於賭場或其他部分，目前團隊還在邊觀察狀況邊討論該如何呈現。
媒體：《the 1st》重製總計花了多久時間？這次製作是否有遭遇什麼困難，有了第一次的重製經驗之後，這次會採取一些跟上次不同的重製策略嗎？
近藤：《the 1st》從零開始到發售大約花了 3 年。但前 2 年其實是維持在極少數的人員，而且大家都是兼職，一邊製作《界之軌跡》一邊處理《空之軌跡》。這種狀態持續了兩年，最後一年才增加人手一口氣完成。
Nihon Falcom 並非大規模的公司，要維持品質並對遊戲注入愛情，很難隨便找個人來就叫他做。相對地，當公司宣布要啟動《空之軌跡》重製計畫時，內部有很多人舉手說「我想參加！就算丟掉現在手上的工作也想加入」。我們得先安撫這些人，叫他們先專心把《界之軌跡》做好。然後在有餘力的時候，才一點一滴地推動《空之軌跡》前兩年的開發。最後一年再全員投入完成。
媒體：《SC》原作有很多名場面，重製《the 2nd》時有沒有哪一段怕被「改到失去味道」的？
近藤：難忘的場景很多。但在製作《the 1st》時，對於事件場景，我幾乎沒有提出要大幅修改的要求。反而是年輕員工參與後，將那些本來就受歡迎的場景提升到了更好的水準。
例如艾絲蒂爾與約書亞最初相遇的場景。那原本是只有 Q 版小人才能展現的表現方式，改用 3D 後，員工加入了一些幽默的成分。我覺得這大大提升了《空之軌跡》系列特有的氛圍。這產生了很好的反響，也轉化成對《the 2nd》的支持。我們會維持同樣的方針，與其說要慎重，不如說是要求員工放手去做。我也跟他們說：「如果我真的不喜歡，我會說的（笑）。」
媒體：在《空之軌跡 the 2nd》之後，公司內開發優先度最高的項目是什麼？會繼續開發《空之軌跡 the 3rd》重製版嗎？請問今後在新作與重製的開發會以什麼樣的方式來進行？
近藤：在《the 2nd》之後，Falcom 目前正在開發的項目包括《軌跡》系列最新作《界之軌跡》，以及之前發表過、以京都為舞台的《東亰幻都（東亰ザナドゥ）》系列續作。此外，還有一個不屬於現有任何系列的完全新作正在推進中，當然《伊蘇》系列的最新作也在開發中。
近藤：要說優先順位最高、讓大家等待最久的，我想應該是《界之軌跡》的完結篇。我們希望能在這部分投入心力。不過，《界之軌跡》完結篇是否真的會是下一部推出的作品，還需要看開發進度以及公司的營收狀況來做最後判斷。
近藤：至於《the 3rd》重製版，開發團隊看起來非常有幹勁（笑）。他們一直催我快決定下一個是《the 3rd》還是《零之軌跡》，但我都回他們說：「還什麼都沒定案啦！」因為《the 3rd》的遊戲內容比較特殊，所以我跟公司內部說，要先好好考慮清楚要以什麼形式實現重製才行。這部分我們也想等《the 2nd》告一段落後再行判斷。如前所述我們還有很多其他作品，會慎重考慮如何安排順序。
媒體：在不久前的投資人報告中顯示，Falcom 計劃在 2026 年推出兩款新作，其中一款是《空之軌跡 the 2nd》，請問另一款有任何資訊可以透露嗎？
近藤：關於 2026 年，誠如提問所述，我們已經決定要推出兩款新作，這是睽違數十年來的舉動。就開發進度來看，目前是進展到應該可以達成這個目標的程度。除了《the 2nd》之外的另一款作品，預計下個月（2 月）會有一個重大的發表。我們打算在 2 月進行大發表。Nihon Falcom 今年也迎來 45 週年，希望透過階段性地發布大新聞，與大家一起炒熱 45 週年的氣氛。請再稍等一下新消息。
媒體：請問飯田小姐，您已經抽空參觀過這次的台北電玩展嗎？對電玩展的印象是？
飯田：這是我第一次直接親臨規模這麼大的電玩展。從彩排時就已經開始了，總共為期四天對吧。一進場就感覺非常熱鬧，日本的電玩展雖然也很棒，但這裡比起日本，熱氣的密度非常高，舞台也很有震撼力。
近藤：比起日本，這裡密度真的很高呢。
飯田：沒錯！除了《空之軌跡》的舞台，我也一直在東張西望。其實在翻譯小姐正在幫我翻譯時，我都在偷看周遭大家興奮的樣子。
近藤：我覺得這裡有一種「各個舞台都在互相競爭、炒熱氣氛」的氛圍，跟日本的電玩展不太一樣。
飯田：所以我也抱著「不能認輸」的心情。真的非常開心。
媒體：請問飯田小姐是第一次來台灣嗎？有沒有什麼讓您印象深刻的人事物可以跟大家分享呢？
飯田：真的多到說不完！這是我第一次來，但首先感覺到了日本味，日文真的非常多。進超市時，瞬間會有「這裡是日本嗎？」的錯覺，因為架上擺滿了在日本常見的零食。走在街上或坐車時，只要看到熟悉的餐廳，我一定會忍不住喊出名字：「欸！連這家店都有喔！」
近藤：已經融入街道中了呢。
飯田：就是說啊。像是沾麵店，甚至連「思夢樂（しまむら）」都有，嚇了我一跳。
來台灣的第一天，我就說了「我感到很安心」這類的話（笑）。還有食物，每一種都很好吃。我很感動。還有夜市，昨天跟隨大家一起去了。我很喜歡夜市那種祭典攤販的感覺。這居然是每天都有嗎？覺得真好呢。我吃了臭豆腐。在逛的過程中，我一直問大家「臭豆腐到底是什麼味道？」（笑）。
近藤：我就在想：她是想吃呢？還是不想吃呢？
飯田：最後鼓起勇氣吃了，結果超級好吃！我很開心，有全部吃完喔。我現在可以挺起胸膛說：「我覺得臭豆腐很好吃！」
近藤：飯田小姐的「食評」很厲害。我在旁邊聽，覺得像是在看美食節目一樣。
媒體：最後想請兩位對台灣玩家說幾句話。
飯田：透過這次電玩展，我親身感受到了原來台灣有這麼多粉絲，真的覺得能來太好了。為了能讓大家更愛這部作品，無論往後過幾年，我都打算以其中一員的身分，跟大家一起支持並演出《空之軌跡》系列。請台灣的朋友們務必期待《空之軌跡》系列今後的發展。真的非常感謝大家。
近藤：這次《空之軌跡 the 1st》對我來說，變成了一部非常不可思議的作品。從發表到發售，收到全世界包含台灣玩家的回饋後，我確實感受到了一種與以往不同的回響。
說到 Falcom，以前常被人說劇本和音樂很棒，但畫面是不是有點舊？但關於這次的《空之軌跡》，完全沒有人提到這點，收到的都是「一切都很完美」的意見。讓我驚訝到想說「這不是在做夢吧？」。
我想這部作品已經成為足以改變 Nihon Falcom 未來動向、具有極大影響力的作品。雖然我剛啟動計畫時也在想：如果沒賣好，就沒辦法出《the 2nd》了。這跟當年製作《FC》時的心情一模一樣（笑）。
我實質感受到有一股巨大的洪流刻進了 Falcom 的歷史中。這股氣勢不應止於《the 2nd》，我希望能以某種形式繼承並延續下去。至於下一個是《the 3rd》還是《零之軌跡》，我還得再好好思考。
另一方面，我也想將《界之軌跡》帶向完結。雖然預見到會變得越來越忙，但也感到非常有成就感。還請大家多多支持。
--
社長給凱文一點信心好嗎? 先3rd吧XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.13.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Falcom/M.1769935561.A.550.html
推
02/01 16:53,
14小時前
, 1F
02/01 16:53, 1F
→
02/01 16:53,
14小時前
, 2F
02/01 16:53, 2F
→
02/01 16:54,
14小時前
, 3F
02/01 16:54, 3F
推
02/01 17:01,
14小時前
, 4F
02/01 17:01, 4F
推
02/01 17:12,
14小時前
, 5F
02/01 17:12, 5F
推
02/01 17:39,
13小時前
, 6F
02/01 17:39, 6F
→
02/01 17:39,
13小時前
, 7F
02/01 17:39, 7F