[風水] 要永無止盡的演下去(尤其是國語)

看板FTV作者 (拜╰(〒皿〒)╯託)時間11年前 (2013/03/05 00:02), 編輯推噓15(15推 0噓 27→)
留言42則, 19人參與, 最新討論串1/1
自從每天都令人提心吊膽的佩琪真的回來了 剛看到新聞國語燕也差不多要回來演 當然我還是非常討厭"國語"燕 可是啊 自從有中國演員進駐之後 風水世家的國語比例本來就大增 (我是看得很不爽啦!) 別提劇中與其對戲的演員故意操北京腔 有一場招標的戲 更是整段都國語演出 難道就比國語燕令人接受嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.180.56
推
03/05 00:07, , 1F
招標戲還好 因為設定上呂太太就是中國人 戲裡配合她
03/05 00:07, 1F
→
03/05 00:07, , 2F
講中文OK 但國語燕明明會講台語還國語連發 令人不耐
03/05 00:07, 2F
推
03/05 00:14, , 3F
就好像台南人 說國語真的很奇怪
03/05 00:14, 3F
推
03/05 00:30, , 4F
陳紅的角色不錯，是她的戲份實在太多，編劇請加油
03/05 00:30, 4F
→
03/05 00:32, , 5F
我猜編劇弄這個角色出來，大概也是為了中國市場吧(嘆
03/05 00:32, 5F
推
03/05 00:45, , 6F
中國演員還好
03/05 00:45, 6F
→
03/05 00:46, , 7F
畢竟我覺得民視劇都有部分反映現實
03/05 00:46, 7F
→
03/05 00:46, , 8F
像大陸新娘、在大陸投資等
03/05 00:46, 8F
→
03/05 00:46, , 9F
這部分就是還好啦 我覺得
03/05 00:46, 9F
→
03/05 00:46, , 10F
雖然個人也滿反的......
03/05 00:46, 10F
推
03/05 01:24, , 11F
國語燕不是很忙嗎？上次看報上說，還高興一下...
03/05 01:24, 11F
推
03/05 01:27, , 12F
八點檔不是台語劇吧 演中國人還講台語就像演日本人
03/05 01:27, 12F
→
03/05 01:29, , 13F
講台語一樣的詭異..而且
03/05 01:29, 13F
→
03/05 01:31, , 14F
今天漸漸有陳紅的部份也沒理會她開始說台語了
03/05 01:31, 14F
推
03/05 01:41, , 15F
可是國語燕的台語太不自然了。他大概是三成台語七成
03/05 01:41, 15F
→
03/05 01:41, , 16F
國語，可是跟他對答的人是一整串台語，整個看了很不
03/05 01:41, 16F
→
03/05 01:42, , 17F
協調。陳紅是角色設定，而且他也偶而穿插幾個台語詞
03/05 01:42, 17F
→
03/05 01:43, , 18F
彙了，顯得陳紅這角色入戲，國語燕很出戲
03/05 01:43, 18F
→
03/05 02:00, , 19F
佳燕本身不就是台南人嗎？台南人講國語不奇怪啊
03/05 02:00, 19F
→
03/05 02:00, , 20F
奇怪的是她在本劇中並非飾演中國客
03/05 02:00, 20F
推
03/05 02:57, , 21F
最奇怪的是國語燕以前贏過台語演講比賽啦!!!
03/05 02:57, 21F
→
03/05 04:02, , 22F
奇怪的是明明會講台語卻故意整串國語 連跟她對戲的
03/05 04:02, 22F
→
03/05 04:02, , 23F
麗莎 明星都要配合講國語
03/05 04:02, 23F
→
03/05 04:03, , 24F
她不像陳紅就是被設定在大陸新娘的位置 陳紅
03/05 04:03, 24F
→
03/05 04:03, , 25F
演得整個就是大陸人呢~~
03/05 04:03, 25F
推
03/05 07:10, , 26F
演陳紅那位本來就大陸藝人呀XDDD
03/05 07:10, 26F
推
03/05 13:42, , 27F
對啊~大陸人演大陸人 很ok啊
03/05 13:42, 27F
推
03/05 14:02, , 28F
陳紅演技好 而且積極在生活中運用拎鄒罵
03/05 14:02, 28F
推
03/05 16:14, , 29F
未看風水之前的我對於趙樹海或隔壁林千鈺的台語應該
03/05 16:14, 29F
→
03/05 16:14, , 30F
會嫌棄，但看了風水之後.....完全可以接受他們的台語
03/05 16:14, 30F
→
03/05 16:14, , 31F
所以國語燕還是有建樹啦XDDDD
03/05 16:14, 31F
→
03/05 17:39, , 32F
國語厭跟國語志連"對不起"->"失禮",這種常用語都會
03/05 17:39, 32F
→
03/05 17:39, , 33F
一下用台語一下用國語,觀眾很容易知道它們不是不會說
03/05 17:39, 33F
→
03/05 17:40, , 34F
而是它們不屑說台語,沒有敬業精神才是惹人厭的關鍵
03/05 17:40, 34F
→
03/05 17:41, , 35F
求求編劇,讓國語燕飛回台灣時飛機失事,別再回來了
03/05 17:41, 35F
推
03/05 23:52, , 36F
請問原PO 是哪個新聞呢? 自由時報?
03/05 23:52, 36F
推
03/06 00:59, , 37F
板上文章往上翻就有國語燕的新聞了
03/06 00:59, 37F
→
03/06 07:18, , 38F
奇怪了，又不是只能講台語= =
03/06 07:18, 38F
推
03/06 13:24, , 39F
喜歡陳紅~
03/06 13:24, 39F
→
03/06 14:41, , 40F
這部戲是用台語為主要發音,不相信林小姐笨到不知道
03/06 14:41, 40F
→
03/06 14:43, , 41F
希望她商演不斷,別再回來了
03/06 14:43, 41F
→
03/07 14:26, , 42F
陳紅演得不錯 但是劇本愈來愈糟
03/07 14:26, 42F
‣ 更多 sholi 的文章
文章代碼(AID): #1HDCMSbQ (FTV)