[阿郎] 又見阿郎(有雷) 5/16起 週一至週三 22:15

看板FTV作者 (踏入社會　面對挑戰)時間13年前 (2011/05/12 00:00), 編輯推噓15(15推 0噓 27→)
留言42則, 11人參與, 最新討論串1/1
又見阿郞 維基百科 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%88%E8%A6%8B%E9%98%BF%E9%83%8E 《又見阿郎》是一部由中國中央電視台和民間全民電視公司合拍的電視劇，為台視2003年 八點檔《再見阿郎》的前傳。拍攝期間為2008年6月30日至2009年3月6日，歷時八個月， 在台灣、廈門、上海等地取景。央視於2009年11月10日至11月27日每週一至週日晚上七點 四十五分在電視劇頻道播出，每集四十五分鐘，每日播三集。台灣將由民視播出。製作單 位為映畫製作，導演李岳峰，編劇莫佩儒、李海蜀、黃美津。 角色 演員 關係/暱稱 劉金虎 江宏恩 劉金鵬的雙胞胎哥哥 受白海生賞識 與玉鳳相戀結婚，生下桂香及明郎 被建雄毒殺 劉金鵬 青年：江宏恩 劉金虎的雙胞胎弟弟 老年：高鳴 留學歸國後到白海生的公司任職 在哥哥金虎臨終前受金虎所託假扮成金虎打理金虎產業、照顧 玉鳳 愛上玉鳳多年後被玉鳳得知真相，後取得玉鳳諒解 白玉鳳 江祖平 白海生獨生女 十分聰慧，甚得海生疼愛 與金虎相戀結婚 多年後得知金虎竟是金鵬假冒而無法接受，離家出走 離家出走後意外尋的桂香 原諒金鵬 劉明郎 徐僧 尋找走失姊姊劉桂香而成為刑警，喜歡周素卿 被舅舅白建雄所騙，以為母親和叔叔害死自己的爸爸 向玉鳳和金鵬認錯 與素卿的戀情起初被父母反對，經歷一番波折後兩人才結婚 周素卿 邊瀟瀟 周勇之女，與明郎相戀 白建雄 陳冠霖 白海生獨生子 與牡丹相戀被父親反對 怕金虎搶了自己在家中的地位欲害死金虎未成 與秀鳳結婚，拋棄牡丹 闖禍被調職到香港，回家毒殺金虎後逃亡 周勇 丁力祺 曾經是海生的養子，後卻背叛海生企圖取代白家在 地方上的勢力及地位，對玉鳳情有獨鍾 不擇手段想娶得玉鳳 計謀被海生及金虎識破，生意失敗而落魄 落魄時遇到生病的牡丹，收留牡丹 與牡丹相戀，在牡丹與父親鈴木相認後， 憑鈴木的勢力進入海生的航運公司 與牡丹、鈴木回日本發展，多年後再回台 與牡丹生下一女素卿 白秀鳳 楚宣 白海生養女，建雄的童養媳，喜歡建雄 痴戀建雄，成了建雄的妻子 未懷孕而遭建雄冷落 多年後被重逢的建雄再度欺騙 最後接受飛豹的感情 白海生 林在培 富商，也是台灣航運界龍頭老大 建雄及玉鳳的父親 周勇及秀鳳的養父 阿蘭的情人 十分賞識劉金虎 在金虎與玉鳳結婚後，要劉金虎住在自己家中，並在其公司 擔任重要職位 阿蘭死亡後十分悲傷 目睹兒子建雄毒死金虎，為求光義、金鵬及飛豹放了建雄 而幫建雄喝下毒酒身亡 牡丹 柯奐如 藝妓，本名瞳子 （鈴木瞳子） 與白建雄相戀，一心一意欲嫁給建雄，然海生反對 假裝懷孕而被建雄所騙喝下墮胎藥 落魄時遇到周勇，為周勇所救而愛上他 與親生父親鈴木相認而回復千金身分 與鈴木、周勇回日本生活 與周勇生下素卿 死亡 劉光義 康丁 金虎與金鵬的親叔叔 白海生的好友 在金虎死亡時，勸金鵬冒充金虎 阿蘭 岳虹 年輕時為藝妓，年紀大了以後帶著一群年輕藝妓討生活 白海生的情人 將好友的女兒牡丹撫養長大 被何董的手下射殺身亡 飛豹 陳子強 金虎與金鵬的好友兼保鏢 與光義、金鵬目睹金虎被毒死，與光義偷偷將金虎埋葬， 未讓玉鳳知情 心儀秀鳳 一心想殺了建雄為金虎復仇，而被不知情的眾人誤解 最後與秀鳳相戀 林明福 蔡阿炮 白家管家，對白家忠心耿耿 誤解金鵬包庇飛豹欲殺了建雄的行為 知道真相後對金鵬認錯 鈴木次郎 黃建群 牡丹的親生父親 年輕時與牡丹的母親生下牡丹 後被陷害入獄，多年後來台找牡丹， 才從阿蘭口中得知牡丹的母親早已死亡 十分賞識劉金虎 帶著牡丹及周勇回日本 坤地 鄭旭剛 周勇的手下 欲向劉金虎報復而綁架了桂香，賣給剛死了孩子的人家 阿財 陳克展 白家的傭人 郭添 劉棟 劉金鵬與白玉鳳的養子 在金虎的公司任職，一度與金鵬意見不合 心儀麗媛，後與麗媛相戀 林美枝 周知 原名劉桂香，金虎之女 （劉桂香） 多年後進金虎的公司任職，在玉鳳離家出走時收留玉鳳 與玉鳳、明郎、金鵬相認 白麗媛 張琳琳 秀鳳的養女，暗戀表哥明郎 最後與郭添相戀 江瑞清 鄭小民 鄭古意 于曉光 刑警，明郎的同事 與美枝相戀結婚 阿順 翁國豪 大副 郭董 王希華 將船運公司股份賣給劉金虎 何董 林義芳 船運公司股東 楊董 吳炎棟 船運公司股東 阿添 林景立 周勇的手下 施秘書 劉小寶 關東隆 張大雷 麗君 鍾燕平 張龍潭 肖楠 張隊長 童毅軍 緝私隊隊長 被周勇收買，在周勇的賭場圍事 小紅 廖家儀 與劉金虎是青梅竹馬，心儀金虎卻未獲回應 月娥 德馨 與劉金虎是青梅竹馬，曾與金虎相戀 因家貧嫁給豪哥當妾 豪哥 尤瓏澍 清水 鐵齒 豪哥的手下 豪哥的女兒 小甜甜 心儀劉金鵬 黑狗 陳清達 與周勇串通勒索白家 鄒老闆／宋老闆 雷洪 與白海生有生意往來的友人 - 好多人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.136.218
推
05/12 00:04, , 1F
怎麼大部份都是民視的演員，有考慮配成台語嗎？
05/12 00:04, 1F
推
05/12 00:04, , 2F
下面的多半是客串
05/12 00:04, 2F
→
05/12 00:05, , 3F
拍的時候台灣演員講台語大陸演員講國語
05/12 00:05, 3F
→
05/12 00:05, , 4F
央視首播是國語配音，廈門衛視播得是台語
05/12 00:05, 4F
→
05/12 00:06, , 5F
夏衛播的台語版就是台灣演員的原音了
05/12 00:06, 5F
→
05/12 00:06, , 6F
廈
05/12 00:06, 6F
推
05/12 00:06, , 7F
可是我看民視預告是講國語呢
05/12 00:06, 7F
→
05/12 00:08, , 8F
啥米= = 當初會講台語不就是因為民視嗎？
05/12 00:08, 8F
→
05/12 00:09, , 9F
國語版的聽的超不習慣耶！非常不自然
05/12 00:09, 9F
→
05/12 00:09, , 10F
而且這部第一代幾乎都是台灣演員，第二代大陸演員
05/12 00:09, 10F
→
05/12 00:10, , 11F
當初是說在民視播時，第二代用台語配音
05/12 00:10, 11F
→
05/12 00:10, , 12F
且台語版的廈衛也播過了，只是大部分網站找不到
05/12 00:10, 12F
→
05/12 00:11, , 13F
廈衛播的是「閩南語版」
05/12 00:11, 13F
→
05/12 00:20, , 14F
我剛剛看到的預告旁白是講台語耶！只是沒劇中角色
05/12 00:20, 14F
→
05/12 00:20, , 15F
講話，但這樣看來應該是播臺語版吧
05/12 00:20, 15F
推
05/12 00:21, , 16F
希望播出的時候是講台語 拜託
05/12 00:21, 16F
推
05/12 00:23, , 17F
演員的名字叫蔡阿炮耶 ~(￣▽￣)~
05/12 00:23, 17F
推
05/12 00:24, , 18F
本名好像是蔡明毅? 以前有主持過民視的台灣孩子王
05/12 00:24, 18F
→
05/12 00:24, , 19F
是兒童節目 有拿過金鐘獎兒童節目獎
05/12 00:24, 19F
→
05/12 00:24, , 20F
不知道民視會怎麼剪，央視跟廈衛有不少小地方剪得
05/12 00:24, 20F
→
05/12 00:24, , 21F
內容是教導孩子正確的台語用詞
05/12 00:24, 21F
→
05/12 00:25, , 22F
不一樣，希望別剪太多
05/12 00:25, 22F
→
05/12 00:26, , 23F
我只記得阿炮和阿嬌以前錄製台語鬥嘴鼓錄音帶時就是
05/12 00:26, 23F
→
05/12 00:27, , 24F
用這藝名，兩人的藝名一直用到現在
05/12 00:27, 24F
→
05/12 00:31, , 25F
蔡阿炮演過很多戲的小角色
05/12 00:31, 25F
推
05/12 00:46, , 26F
阿郎系列翻拍過不少次 台視也有過 再見阿郎
05/12 00:46, 26F
→
05/12 00:47, , 27F
江宏恩在那部演的是劉金虎的孫子~雷洪是劉金虎兒子
05/12 00:47, 27F
→
05/12 00:50, , 28F
原來內文有提到再見阿郎了...XD
05/12 00:50, 28F
推
05/12 00:52, , 29F
這部前傳就是根據台視版再見阿郎去延伸的
05/12 00:52, 29F
→
05/12 00:53, , 30F
雖然後來劇情改得...有些地方跟再見阿郎無法銜接
05/12 00:53, 30F
推
05/12 00:59, , 31F
預告的背景音樂是「郎啊」的國語版= =
05/12 00:59, 31F
推
05/12 02:20, , 32F
05/12 02:20, 32F
→
05/12 04:56, , 33F
內文有提到民視有參與製作喔
05/12 04:56, 33F
推
05/12 09:14, , 34F
蔡阿炮...是蔡進炮的兄弟嘛?
05/12 09:14, 34F
推
05/12 10:27, , 35F
蔡阿炮之前主持台語兒童節目，也演過不少閩南語劇的
05/12 10:27, 35F
→
05/12 10:27, , 36F
藝人嗎，在蔡進炮那角色出來前，就有這個藝人很久了
05/12 10:27, 36F
推
05/12 10:46, , 37F
歐～蔡阿炮是演員的名字喔?! 啊勒 我剛剛眼殘 以為是
05/12 10:46, 37F
→
05/12 10:47, , 38F
劇中角色的名字!!
05/12 10:47, 38F
推
05/12 11:08, , 39F
要看國語版 去看央視就好了 何必再播國語版 在民視
05/12 11:08, 39F
→
05/12 11:09, , 40F
如果還播配音版 那就真的不太尊重演員了
05/12 11:09, 40F
推
05/12 13:59, , 41F
最近好像有看見通告...XD 演員好多唷!
05/12 13:59, 41F
※ 編輯: tau 來自: 122.120.138.32 (05/16 23:08) ※ 編輯: tau 來自: 122.120.138.32 (05/16 23:11)
→
08/17 11:59, , 42F
//tinyurl.c https://muxiv.com
08/17 11:59, 42F
‣ 更多 tau 的文章
文章代碼(AID): #1DohAam1 (FTV)