[閒聊] Vol.2改訂版的Fatima圖鑑中最有趣的一段
翻譯自Vol.2 2005改訂版的Fatima圖鑑p.154,155,156
應該不算捏吧？
--
根據不同個體發揮出明顯的性能差的Fatima之謎
Fatima的大量生產，配屬給許多國家和騎士，迎來了一段安定的時期。
不過各國的騎士們在參加演練時，常會碰到因為Fatima的狀況不好而無法使用的情形。
由於Fatima的感受性很強，所以因為精神上的原因而不能工作的情況相當的多。
沒有辦法的騎士們使用其他Fatima來參加演練也是也是很普通的事。對於當時的騎士團
和騎士們來說，Fatima的所屬和所有權並不是騎士個人，而是配屬於騎士團，在國家的
直接管轄之下，並非騎士個人的所有物。這樣做是因為Fatima極其貴重，要說到為何不
能將她們交給騎士個人的理由，若以我們的世界來比喻的話，原因就和禁止個人持有戰
鬥機和核武是相同的。
不過後來騎士們也開始慢慢注意到一個漸漸浮出的事實，Fatima存在有相性好和相性差
的分別。騎士團配屬特定的Fatima和特定的騎士搭配時，Fatima的情緒安定性會上升，
操縱MH的運算性能也同時上升。
注意到這一點的騎士們便開始仔細觀察，Fatima們總在見到某特定的騎士時就表現的很
安定。只要知道這個騎士將會在某日的演練中和自己成為搭檔後，應該是無法表現出情
感的Fatima卻在戰鬥中顯露出很安心的感覺。
從騎士那裡得到這個消息的Fatima關係者們一開始以為是和戰鬥對手有關，從那之後，
各國間就開始了頻繁的情報交換。
但是由於騎士和Fatima的配屬不固定，加上對手騎士和Fatima的頻繁變化，MH的性能變
化也呈現不安定且無規則可尋的狀態，對於這個問題也沒有什麼應對的辦法。製作者們
對這個報告結果感到非常困擾，完全不知道是什麼原因引起Fatima的性能變化。
而擁有Fatima數多的大騎士團的騎士們，都希望能優先使用那些狀態好的Fatima。但是
，就算是當時的軍事大國費摩爾，Fatima的所有數也只約40體而已；之中已知的能使MH
性能提高的騎士與Fatima的組合也只有2～3對。而且，相對於這些能提高MH性能的組合
，同時也存在使MH性能降低的組合。這樣的事實被費摩爾隱瞞了起來，考量到軍事上的
顧慮，MH性能和Fatima的激烈上下波動情形應該是屬於國家的高度軍事機密吧。
另外，「Fatima和騎士的不同組合會產生性能上的差異也不是沒有可能的吧？」這種可
能性也開始變得無法否定了。
「難道是……」
這是一個騎士們百思不解的問題；提出這樣的疑問的，首先正是和Fatima接觸時間最長
的騎士們。
接受了騎士們的請求，各國開始向制定星團法的委員會陳情。為了解決這次的事件，無
論如何，就算只有一次也好，實在應該「聽聽Fatima們的意見」，為了解決這次的問題
，就做一次實驗難道不行嗎？
但是星團議會和科學家們卻對此意見以冷笑視之，說是星團中的人民若是得知這樣的實
驗也會強烈反對。
被加上數種精神制御的人工生命體Fatima，讓Fatima們陳述自己的意見這樣的事情還沒
有任何前例。而且這麼作相當於是給予對人必須完全服從的Fatima們人權和自我意志，
無論是在倫理上或社會上都不會被允許。
這就是星團的意志。
由於遭到星團議會和輿論的反對，騎士們非常的困擾。看來變成這個局面也只能依賴那
個人物了……於是便拜託掌握著星團情報工作第一把交椅，對於世論總是採取懷柔關切
的那位大人出面。
答應這個請求並向議會施壓的那一位大人物正是天照陛下；接受他個人請求的委員會承
認這「就只有一次的超法規措施」，批准Fatima和騎士間「實驗」的執行。
同時，天照本人也對這個實驗也十分的關切。
「難道……騎士和Fatima間有『相性』這種東西存在？」
「如果各騎士團要找尋和騎士的相性好的Fatima，那不是要在國家間進行移動和交換了
嗎？」
「騎士們為了相性好的Fatima，或許會從騎士團脫離，順便帶走國家機密和MH機密等很
多情報吧。而且，如果一個騎士團中最強的騎士找不到相性好的Fatima，那國家戰力
的平衡不就相差很大了嗎？」
「國家間以及騎士間會為了Fatima個體的相性爆發爭端吧。」
「果然要有一定的覺悟才能進行這個實驗呢。」
雖然天照這種直接點出事實的發言讓各國又躊躇了起來，但是從騎士那邊傳來的強烈要求以及國
家對更強戰力的追求，終究還是促成了實驗。
但是，天照的這種論點很快就被認為杞人憂天。
這一切都是因為發生了一個和所有人預測相反的事態。
完全沒有預想過的真實
和配合的騎士組合而產生Fatima性能的變化，因為這個原因，給了Fatima一個發言的機
會。
這個試驗在亞特拉星，日後托蘭聯邦的母體、托蘭王國中進行。
實驗的配對是托蘭王國的主宰，基奇哈國王的孫子，騎士傑斯塔‧路茲王子和巴蘭斯公
的Fatima，兩年前出借給傑斯塔‧路茲的妮芙，這對引起最大性能差異的組合。
在國王即位120年的祝賀慶典上，星團中的國王、大統領、主席、星團委員會議長、200
多位騎士團的騎士代表、還有科學家，以及天照陛下和鋰‧巴蘭斯公，這麼多的星團要
人全聚在一起了；這也是唯一一次星團中的要人們聚在一起的機會。
路茲王子在眾人的期盼下和Fatima妮芙一同在陽台上現身了，待在親手製作自己的製作
者鋰‧巴蘭斯公身旁的妮芙，生父巴蘭斯博士將她臉上的面具取了下來。
向來沒有人見過的Fatima完美無暇的素顏呈現在路茲眼前。
路茲被妮芙那美麗得不可思議的面容震驚了，楞楞地盯著她。不過妮芙卻垂下臉來。
遮住Fatima面龐的面具就鎖在耳朵附近，除了製作者外從沒有人見過Fatima的面容，路
茲王子這還是初次在這麼近的距離看到Fatima的素顏。
在中庭中齊聚的所有要人們都在聚精會神聆聽著從路茲胸前掛著的竊聽器上傳出的聲音。
巴蘭斯博士對妮芙說道：
「妮芙，就只有今日，僅此一次的機會，請正面回答路茲殿下的問題。」
「妳也有很多想知道的事吧，只要回答自己想到的事就可以了。」
「不要緊的，我會一直在的。來吧，路茲殿下在等著了。」
博士離開了那個現場，中庭中只剩路茲和妮芙兩個人了。
不對，其實在植物的後方和陽台上都是伸長耳朵偷聽的星團要人們……
緊張的一瞬。
妮芙還是低著頭一下也不動。
素顏的妮芙此時的雖然沒有把感情和表情展現出來，但是舉個不太好的例子來比喻的話
這也就像是裸露身體站在人前供人觀賞一樣的感覺吧。和處於緊張和動搖以及困惑狀態
中的妮芙不同，路茲王子此時已經從最初看到妮芙美麗素顏時的震驚中恢復回原來的他
了。
路茲王子真不愧是波特‧維拉得的直系先祖大人，他就開門見山的向妮芙發問了。
「那個呀、妮芙，妳，是不是喜歡我呢？」
冷不防聽到這種話的妮芙吃了一驚後就立刻陷入呆然的沉默中了。
這也是當然的。Fatima們在MH駕駛艙內和騎士們互通情報的會話是被允許的，但是和騎
士的普通會話以及和普通人的會話Fatima都必須嚴守星團法規定。
更不用說是在這種突然的情況下，被取下面具後自己的表情，對話的對象可都會看的一
清二楚。正當妮芙吃了一驚並且不知該如何掌握現在的狀況時，路茲卻繼續說道：
「但是呀、妳做我的搭檔的時候，我的畢卜羅斯感覺很厲害呢。」
「但是其他Fatima搭乘的時候，MH的動作感覺就變的很沉重遲緩了呢。」
「這究竟是為什麼呢？」
中庭中的要人們都在側耳傾聽，就等待這Fatima的回答。
但是妮芙低著頭什麼都沒說。
這種狀況對於Fatima而言就是「解析不能。資料不足。必須進行記憶體情報再收
集。」的狀態。
路茲稍微遠離了妮芙一點，等待她的回答。
此時這位被取下了面具的Fatima完全不知道怎麼做才好。妮芙的動搖都讓路茲清楚的看
見了，此時在眼前的並不是什麼最強的戰鬥兵器，只不過是個困惑的嬌小少女。
「對不起呀，不好意思呢，對於喜歡這件事，沒有考慮到妳的想法就問了出來……」
「我是覺得能從妳身上得到回應什麼的所以才說出口的。」
「妳來已經2年了。妳覺得以我作為搭檔時感覺好嗎？」
路茲試著在不刺激妮芙和不讓她看到的情況下繼續談話。
「雖然是很偶然的想起來，但是我總覺得被裝上感情制御的妳們，面具下的表情有時似
乎是在微笑呢…」
路茲單方面的談話還在繼續。
「是說，嗯…我有很多想問妳們的呢。比如吃喜歡的食物的時候，戴著那樣的面具遮住
臉龐應該是很不方便的吧……。」
「其他的事情真的是還有很多……嗯……有很多呢。」
在路茲一個人的獨言聲都漸漸小下去的時候，妮芙終於開口了。
但是臉上沒有任何表情。
「真是十分的對不起……。隨著騎士大人不同，我能夠使出的力量也參差不齊……。
我的力量還不夠……」
Fatima那種不帶感情的話語聲，在路茲和那些帶著監聽器的要人們心中引起了不知道是
失望還是安心的感覺。
但是，這到底是幸運或是不幸的問題呢，路茲把妮芙那有如公式般的回答當成是談話進
行的契機繼續說下去了。
「我呀，是喜歡妮芙的。我…覺得妮芙作為搭檔是最合得來的。MH的操作感也最好呢。」
「大概就是這樣，喏，我覺得只有妳在的時候，我才能真正讓MH按照我的意思來行動。」
「妳要笑我自我意識過剩也可以啦……雖然妳們好像無法笑……」
「不管怎麼說，要是妳能成為只為我一個人戰鬥的Fatima那不知道會有多好呢。」
以作為騎士、而且是必須具備人望的一國王子的立場來說，居然會說出這樣不經大腦思
考的發言，偷聽的人們幾乎不敢相信自己所聽到的。
「是啊，有妳在的時候，我比任何時候都還可以放心地駕駛MH……除了妳以外我沒有更
加信任的伙伴了……」
「突然說了這樣的話真是對不起啦，讓妳陷入這樣的窘境。我帶妳去給巴蘭斯博士看看
吧……把妳弄得這樣不知如何是好，感覺很不好受吧，很抱歉我也只會說對不起了呢
……抱歉」
路茲在前方向著陽臺的臺階走去，當經過妮芙身邊的時候，一直低著頭的Fatima發出了
小小的聲音。
「那個……」
路茲回過頭來。
「那個……」
好像要說些什麼的Fatima逐漸的抬起頭來。
但是眼睛還是向下看著，說話的聲音也中斷了。
路茲凝視著這樣的面容。
Fatima接下來說出的話就像是為了什麼事情而煩惱的少女一樣。
「我……我……」
「我……，有些話語一直在我的腦海中迴響。」
「話語……？」
本已離開的巴蘭斯博士對妮芙的反應充滿了驚愕。這明顯是想要傳達些什麼的態度。看
起來妮芙是要說一些從製作出來到現在他都還不知道的事情了。
這種事態也讓本來已經準備離開的各國要人們聚精會神了起來。
「這些話，一直在纏繞……」
妮芙回答道。
「我也不知道這是怎麼一回事……」
「但是，我對路茲大人所說的，」
「只為了我一個人開動MH……」
「我、現在終於理解了，那些話的意味是什麼，那些話是什麼意思。」
「就只有路茲大人一位！如果我能成為路茲大人一個人的Fatima，我就能發揮出比現在
更高的力量。」
「能讓我發揮100％力量的只有路茲大人。」
「我們Fatima只能為特定的騎士大人發揮出全部力量。」
「能讓我們這些被多重思考制御和控制本能的Fatima展現出全部力量的只有一個騎士大
人。」
「Fatima們都感覺到了這些。只能為特定的騎士大人發揮全部能力的這件事……」
「路茲大人，不……。一直在我胸中迴響的那個話語是……」
「主人！（MASTER）」
「請一定要選擇我！」
「Master如果選擇我，那麼MH和我都能發揮出最強的性能。」
這句話已經充分解開Fatima的能力差之謎並說明了Fatima的態度。
在那個瞬間，彷彿天照、雷達6世和其他列強諸國的國王都不在場一般。就這樣列強15
國的代表們開始向星團法改定草稿委員會施加壓力，迫使他們召開大會議討論此事。
「讓Fatima選擇自己的搭檔」
鋰‧巴蘭斯公在監製出幾百體的Fatima後，也才初次知道這個事實。這次的事件使星
團中所有Fatima都被解散了，開始了Fatima自行尋找適合的騎士的旅程。
星團法改訂後，被Fatima稱呼為「Master」的騎士將會得到Fatima的「親權」，至此
Fatima開始被視為是騎士個人的所有物。
「Fatima完成時，在發表會上擁有自己選擇騎士的權利」
最後追加的Fatima法，讓Fatima們擁有了一份屬於自己的小小權力，同時也是她們最重
要的東西。
--
※ 狂亂貴公子凸助與薔薇劍聖瑪朵拉 vs 流浪一匹狼布拉弗多與財團千金屈琪 ※
──純愛物語東西軍／今晚你要選哪邊？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.1.115
推
218.163.175.184 07/31, , 1F
218.163.175.184 07/31, 1F
推
61.10.121.56 08/02, , 2F
61.10.121.56 08/02, 2F
→
218.168.162.233 08/07, , 3F
218.168.162.233 08/07, 3F
推
140.96.180.33 08/10, , 4F
140.96.180.33 08/10, 4F
※ 編輯: blackal 來自: 140.114.66.31 (10/14 16:14)