[問題] 劍聖–道格拉斯．懷園

看板FSS作者 (狼神)時間20年前 (2004/08/06 12:50), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
這是一個小問題， 我也承認，我第十一集還沒仔細看， 請大家恕我先好奇問一問。 （因為故事長、出版間隔也長，我已經連不起來了，打算重頭看過， 但是又好奇想問一下。） 不過這應該不是很大的問題。 就是十一集的劍聖–道格拉斯．懷園 跟之前的劍聖–道格拉斯．凱淵 是什麼關係？ 大概的看一看，總覺得他們是同一個人， 可是名字卻不同，純粹是因為翻譯的問題嗎？ 還是怎樣呢？ 請大家幫我解答一下吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.238.167
推
218.171.43.64 08/06, , 1F
是同一個沒錯。 -_-;;
218.171.43.64 08/06, 1F
→
218.171.43.64 08/06, , 2F
懷園、懷燕、凱淵、壞園都是同一人。 XD
218.171.43.64 08/06, 2F
推
211.74.229.73 08/06, , 3F
翻譯問題....懷園是後來公佈漢字才修正的
211.74.229.73 08/06, 3F
‣ 更多 wofler 的文章
文章代碼(AID): #114mukge (FSS)