[球員] 10 things about Rui Costa
嗯，其實這一篇是大陸的球迷在今年乳液生日時寫給他的
不過我現在才發現這個網站~~~雖然有點久了，但是好文還是值得貼的
--
（一）故鄉
曼努埃爾．魯伊．科斯塔（Manuel Rui Costa），1972年3月29日出生於葡萄牙里斯本，
一個美麗優雅的國度。
葡萄牙位於歐洲西南的伊比利亞半島西部，氣候宜人，物產豐饒，全年大部分時間風和日
麗，溫暖如春。
里斯本是葡萄牙的首都和國內最大的海港城市，葡萄牙政治和文化的中心。里斯本瀕臨大
西洋，風光秀麗，葡萄牙最大的河流特茹河緩緩流經城市南部注入大西洋。
生長在海濱城市的魯伊，對大海有著深深的眷戀，這其中有我不曾料想的浪漫情結……。
--"我出生在海邊，當我在家中、在葡萄牙的時候，我可以從任何一個角落望到大海。"
--"我喜歡獨自站在海邊，看著波浪翻滾，那是童年時代起就印入心底的天堂……。"
身在義大利十數年，魯伊的心中依然深深眷戀著自己的國家。
--"閒暇的時候，我喜歡看書和聽音樂放鬆。感謝衛星電視，我可以通過它瞭解葡萄牙的
新聞，關注我的祖國……。"
對海的情感，對家鄉的情感，對祖國的情感……。我們熟悉的在意甲十餘年的魯伊，也只
是一位普通地思念家鄉的遊子。
落葉歸根的那一天，再問一聲--祖國，你好嗎？
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/Snap3.jpg
（二）本菲卡 本菲卡官網：http://www.slbenfica.pt/
波爾圖、本菲卡和里斯本競技是葡超聯賽的三大豪門，魯伊的職業生涯就從本菲卡起步。
進入本菲卡球隊是魯伊自孩提時代的夢想。當魯伊9歲時，葡萄牙足壇名宿尤西比奧慧眼
識珠，將他心目中的希望之星帶到了本菲卡青年隊。
1991年秋天，19歲的魯伊首次代表本菲卡出場，1993年，魯伊所在的本菲卡奪得了葡萄牙
杯冠軍，1994年摘下了葡萄牙聯賽桂冠。
魯伊對母隊本菲卡有著深深的眷戀，他在這裏成長，在這裏披上10號的球衣，在這裏走入
國家隊，在這裏走向五大聯賽的舞臺。
當年魯伊代表佛羅倫斯回本菲卡參加比賽，當他攻破本菲卡隊的大門時，淚流滿面地倒在
地上……。這是他心底最深處的母隊，這裏是他最溫暖的家園，有著他數十萬最忠誠的球
迷。
魯伊說："總有一天我會返回本菲卡。"
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/44f9ec7e.jpg
（三）佛羅倫斯 佛羅倫斯官網：http://www.acfiorentina.it/
魯伊1994年從本菲卡加盟佛羅倫斯，600萬英鎊的轉會費創造了當時佛羅倫斯的轉會紀錄。
魯伊在佛羅倫斯度過了7年時光，這裏猶如他的第二故鄉，在這裏也達到了他職業生涯的
巔峰。他第一次在義大利甲級聯賽中露面是在1994年9月11日佛羅倫斯1比1平熱那亞的比
賽。同年10月23日，他射進了加盟佛羅倫斯之後的第一個球。7年中，他和佛羅倫斯一起
贏得過3次冠軍、2次義大利杯(1996年和2001年)和一次超級杯(1996年)。2000~2001賽季
整整一年，他都擔任該隊的隊長。
雖然佛羅倫斯無法為RUI帶來渴望的冠軍，但是他依然深深摯愛著這座美麗的城市和這支
美麗的隊伍，他華麗的腳法和優雅的氣質似乎是專門為這座浪漫的文復興之城而生。
切奇．高裏曾經說過："出賣科斯塔等於出賣佛羅倫斯。"但是，當佛羅倫斯走到破產的邊
緣，一切諾言被拋在了風中……。
"我想要留在佛羅倫斯。當我聽說他們要賣掉一些隊員的時候，我確信我不會在被出售的
名單中。當我發現我也估價待售的時候，我感到十分沮喪--我甚至哭了。我覺得我被欺騙
了。也許他們僅僅因為感到尷尬而不告訴我的。"
2001年7月，RUI以2800萬英鎊轉會米蘭。只是，他和托爾多的轉會，依舊無法挽救紫百合
的凋零，02-03賽季開始前，佛羅倫斯宣告破產降級。
當RUI離開佛羅倫斯的那一天，8000名球迷在弗朗基球場專門為他舉行了歡送儀式，難忘
那條球迷打出的橫幅："佛羅倫斯一年的隊長，我們心中永遠的隊長。"
也許回首往事，我們不該再責備切奇．高裏，他所做的一切也只是在挽救紫百合無奈的命
運。在04年6月，當歐洲杯賽場上葡萄牙戰勝西班牙的同一時刻，遙遠的義大利傳來佛羅
倫斯重新回到意甲的喜訊，相信魯伊也會和紫百合的球迷一樣激動……。
2002年1月，米蘭做客佛羅倫斯，RUI雖然沒有出場，但全場球迷依然起立為RUI鼓掌，齊
聲高喊他的名字。當時RUI感動得熱淚盈眶，帶上了球迷贈送的佛羅倫斯圍巾，跑向球場
向球迷們致意。這件事還一度引起米蘭的耿耿於懷：）
RUI曾說："我跟佛羅倫斯球迷之間有著一輩子都會持續的深厚感情。"
2004年12月12日，佛羅倫斯做客米蘭城，這也是RUI自離開佛羅倫斯三年後，第一次代表
米蘭和昔日自己摯愛的這支球隊交手，他足足有一個星期沒有睡好覺。他說："每名球員
在面對他的前一支俱樂部的時候，總是會特別激動的，我在那裏沒有贏過什麼，但在做人
方面，我就像是贏得了歐洲杯一樣。"
第66分鐘，米蘭4比0領先佛羅倫斯，RUI替補上場。在大比分落後的情況下，6000名客隊
球迷高呼著他的名字，毫不吝惜的把掌聲和歡呼獻給他們心中永遠的英雄。此情此景，如
何不令人動容。
魯伊說，"在佛羅倫斯我度過了一段美好的時光，我對於這個城市的瞭解和熟悉猶勝過里
斯本。在佛羅倫斯，我最美好的記憶是最後那一天人們對我的告別，如果在你離開時，整
個城市都在向你道別，這意味著你與這座城市的球迷有著一種真正的默契，現在在佛羅倫
斯還有一些米蘭的球迷，那是因為他們仍然愛著我，佛羅倫斯永遠在我的心中。"
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/4890fe4f.jpg
（四）米蘭 米蘭官網：http://www.acmilan.com/index.aspx
2001年，RUI離開佛羅倫斯，以850億里拉的轉會費加盟米蘭。
米蘭球迷對新組成的前場"三叉戟"報著極大的期待，然而RUI很快的受傷讓這熱望逐漸冷
卻。
那是艱苦的一年--來到米蘭的第一個賽季，RUI過得很鬱悶，傷停、低迷。那一年他說，
我都不敢去看報紙，我知道那上面都說了些什麼…………
02-03賽季屬於夢幻般的米蘭，屬於優雅的中場指揮魯伊．科斯塔。大因在前場瘋狂的進
球，RUI在身後給予眼花繚亂的經典助攻；當5月28日米蘭站在歐洲之顛時，多麼希望時間
就在這一刻凝成永恆……。終於深刻體會了歌德在《浮士德》中的那句經典臺詞--"你太
美麗了，請停留一刻……。"
給予RUI充分的信任和空間，他會還你一個奇跡。那一年米蘭成為冠軍杯和義大利杯雙料
冠軍，RUI則是當之無愧的助攻之王。
03-04賽季，RUI因為來自年輕的KAKA的競爭而大多時間替補出場或坐上了板凳，KAKA的出
色發揮及遠射破門給了媒體更多指責嘲笑RUI的機會，一些球迷的冷嘲熱諷更是令人心寒
到谷底--RUI老了，RUI沒用了，RUI現在賣錢都賣不了多少了……。這個賽季的RUI，更多
的是在執著的為一個進球拼搏著。
04-05賽季，RUI更長時間的坐在了替補席上。近一個月來，由於SHEVA的受傷，才得到接
連首發的機會；隨著SHEVA的複出，RUI又將回到替補席上。
但正像米蘭官網所讚揚的，RUI從來不是個製造麻煩的球員。他心態平和，總是淡定從容
地微笑，即使坐在替補席上也是全情投入，做好屬於自己的每一分鐘工作，在最危急的時
刻為球隊奉獻出最大的力量。
2005年3月25日，義大利媒體報導，RUI COSTA即將與米蘭續約至2007年6月，降薪20%。這
個消息，距離魯伊33歲的生日，只有4天之遙。
2007年時RUI已35歲，我不知道RUI是否決定在米蘭結束自己的職業生涯。三個賽季，RUI
與米蘭一起，獲得了夢寐以求的冠軍杯冠軍和意甲聯賽冠軍，而今後與米蘭同行的路，還
很長。
求仁得仁，無怨無悔，我們會伴著RUI繼續走下去，見證更多的輝煌。
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/5411d8d9.jpg
（五）國家隊
情至深處無一字……。僅以此圖集，獻給"黃金一代"，和我心愛的葡萄牙國家隊。想說的
每一個字，都已包含在其中。
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/46ee25e7.jpg
（六）助攻
曾經，RUI在接受英國442雜誌採訪時說，"每個人都告訴我，在冠軍聯賽中我比其他任何
一個球員助攻都要多。這讓我感到自豪。即使如此，我還需要更多的進球。我是一個進攻
型球員，進球是進攻型球員的生命。沒有幾個人會記得助攻的人。"
親愛的魯伊呵，你太悲觀太不自信了，至少我們從來都記得--"有一種威脅叫做助攻"！
02-03賽季，米蘭客場挑戰拉科魯尼亞，RUI創造了單場四次助攻的輝煌記錄。
有人說，RUI是世界足壇最後一位古典藝術大師。他在場上永遠輕盈優雅，指揮若定，閒
庭信步，他被稱為精准手術刀般的傳球和直塞已經成為一種標誌。
"天下足球"去年曾經為RUI的生日做過一次《看球聽歌》，選擇的歌曲名稱是《Thank You
》。我想，這也是每一位在他支援下衝鋒陷陣的前鋒的心聲……。
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/eda7e4ef.jpg
（七）進球
寫下這個詞的時候忍不住好笑，大約每一位和我一樣喜歡RUI的球迷都想到了聖西羅上空
的高射炮^^。曾經翡冷翠的10號，有過單賽季10次破門的優秀記錄；魯伊在00-01賽季還
有兩個對米蘭的入球，而眾所周知貝總的一大癖好是喜歡買進打敗過米蘭的球員。
不過顯然RUI來到米蘭後的準星基本就沒調對過^^。那就像是一個魔咒，長時間來一直困
擾著RUI，而且愈演愈烈，變成一塊巨石，每一次出場都壓在RUI的心頭。
03~04賽季，媒體鍥而不捨地在每一場比賽後追著RUI問，你什麼時候才能夠進球？
RUI的心態在四面楚歌的逼迫和壓力下漸漸失去了平衡，他開始在比賽中不斷的嘗試著遠
射。魯伊的父親說："如果他在比賽中進球，他惟一的目的是不再聽到下面的問題：什麼
時候你能進球？"我們耐心的等待著RUI進球那一刻的到來，在期盼中度過了半個賽季。感
謝安科納的成全！
破門後RUI臉上如釋重負的笑容溫暖得像冬日的陽光，不是最火熱，卻是最溫柔、最和煦
、最動人心魄。他張開雙臂，深深的向著看臺上的球迷鞠了一個躬，歡樂的激情湧動在聖
西羅上空，所有的米蘭球迷都站起來長時間的為RUI鼓掌……。
親愛的魯伊，終於等到了你的進球，你可聽到了聖西羅在為你歡呼？
截止到2003-04賽季結束，魯伊．科斯塔代表米蘭的意甲出場次數為75場，進3球；歐洲賽
場出場次數為28場，進3球；義大利杯出場次數為6場，進1球。
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/c6be627f.jpg
（八）隊友
在這一章節裏我不想用過多的辭彙形容，也許圖片是最能傳達情感的方式：）
和朋友笑雲，RUI即使是在比他年長的球員身旁，依然像一位操心不斷的老爸；而對那些
比他年輕許多的後輩，則有一種長兄如父的溫暖慈和。
我想不用我多說什麼，熟悉RUI的朋友都會知道，每一張圖背後的故事和含義：）
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/85e2198f.jpg
（九）家庭
--"對我來說，家庭的重要性更勝於足球"。
無情未必真豪傑，憐子如何不丈夫。在RUI的生活中，沒有環繞的光環，他只是一位愛家
、愛孩子的好男人。可以說，他是"好丈夫、好父親"這些名詞最完美的注解。
據許多去過米蘭內洛的球迷稱，每次訓練完畢，以最快速度從更衣室收拾完畢直接回家的
基本都是RUI，所以想去內洛堵RUI的球迷一定要注意了，千萬不要因為自己的疏忽被他迅
速溜掉^^
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/657a0e16.jpg
（十）個人網站 RUI個人官網：http://www.ruicosta.com/introseconda.htm
（內部裝修ING，歡迎稍後光臨^^）
RUI的個人站不大，乾淨清新，內容不算太多卻很親切，許多鮮為人知的小資料拉近了他
與FANS們的距離。最有意思的是站內有賣足球、球衣和球鞋的SHOP版，這個分欄目的歡迎
詞居然還是RUI的親筆^^
在那裏我們可以看到RUI的家庭--他平凡而慈和的父母，他美麗溫柔的妻子，他活潑天真
的兩個寶寶；在那裏我們可以看到他的朋友們，可以看到他對兒童時代"baby cowboy"的
回憶……。
於是知道他也有著平凡大眾的愛好，他心中的偶像是邁克爾．喬丹，喜歡的電影演員是羅
伯特．德．尼祿，業餘時間愛好上網，和某人一樣喜歡U2樂隊……。
於是知道他最喜歡的藝術家是米開朗基羅，最討厭的歷史人物是希特勒，他最喜歡紅色，
最喜歡的花是向日葵……。
他喜歡人們叫他RUI，他在情緒低落的時候更渴望FANS的來信支持和鼓勵，他自陳缺點是
脾氣不好，他諄諄教導小孩子們千萬不可為了足球放棄了學習……。
他希望退役之後到各地去旅遊，他說家庭比足球更令他珍惜，他雖身在義大利十數年仍對
祖國懷著深深的眷戀，他對大海有著鄉愁般的思緒……。
不再是千篇一律的官方發言，這裏面有著一個更親切的生活中的RUI。
http://photobucket.com/albums/v131/forever0809/RUI/nuovocentro2.jpg
--
最近期中考也已經快告一段落了，接下來我會多收集一些球員的文章
身為一位葡萄牙迷的我，沒能親眼目睹2000歐洲杯叱咤風雲的黃金一代是永遠的遺憾
或許是因為我是一個念舊的人吧/_\
只希望能夠藉著以前的一些文章來更了解這些來不及認識的黃金一代們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: larcism 來自: 61.228.141.1 (04/30 03:54)
推
219.80.132.134 04/30, , 1F
219.80.132.134 04/30, 1F
推
61.59.76.93 04/30, , 2F
61.59.76.93 04/30, 2F
推
61.30.55.253 05/11, , 3F
61.30.55.253 05/11, 3F
→
61.30.55.253 05/11, , 4F
61.30.55.253 05/11, 4F