[閒聊] 緯來是不是都把checo的名字唸錯

看板FORMULA1作者 (nobita0916)時間1年前 (2022/05/30 00:26), 編輯推噓47(54推 7噓 75→)
留言136則, 70人參與, 1年前最新討論串1/1
是唸 陪瑞茲 沒錯吧？ 不是唸破瑞茲吧 聽得好難受啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.34.81 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1653841608.A.6D1.html
推
05/30 00:28, 1年前 , 1F
直接不聽緯來講評
05/30 00:28, 1F
推
05/30 00:28, 1年前 , 2F
是念培沒錯，念破是美式發音
05/30 00:28, 2F
推
05/30 00:28, 1年前 , 3F
為啥要一直吵發音？周冠宇也不叫 關U啊
05/30 00:28, 3F
推
05/30 00:28, 1年前 , 4F
板上是不是都看愛爾達….感覺很少看到緯來的了
05/30 00:28, 4F
→
05/30 00:29, 1年前 , 5F
阿你知道他在說誰嗎？知道就好了啊
05/30 00:29, 5F
推
05/30 00:30, 1年前 , 6F
我兩邊切著看 覺得還好 論發音愛爾達也很多問題
05/30 00:30, 6F
推
05/30 00:30, 1年前 , 7F
帛亨還都直接英文發音「夏樂樂」…
05/30 00:30, 7F
推
05/30 00:30, 1年前 , 8F
沒必要藉由貶低別人來凸顯自己有在看F1
05/30 00:30, 8F
→
05/30 00:30, 1年前 , 9F
這之前樂樂的唸法就討論過了
05/30 00:30, 9F
推
05/30 00:30, 1年前 , 10F
破也不是美式發音吧 Perry還是會念佩瑞
05/30 00:30, 10F
推
05/30 00:30, 1年前 , 11F
很嚴重嗎 我聽sainz講英文也很吃力啊
05/30 00:30, 11F
→
05/30 00:30, 1年前 , 12F
我家沒有第四台跟MOD想問個,一直說緯來很爛的是看不到
05/30 00:30, 12F
→
05/30 00:30, 1年前 , 13F
愛爾達嗎？？要不然一直講爛幹嘛不換台看==
05/30 00:30, 13F
推
05/30 00:31, 1年前 , 14F
為啥現在緯來都沒有雙語了 之前還有
05/30 00:31, 14F
→
05/30 00:31, 1年前 , 15F
就西語發音跟英語發音而已
05/30 00:31, 15F
→
05/30 00:31, 1年前 , 16F
乾脆講勒克萊爾好了XDDD
05/30 00:31, 16F
→
05/30 00:31, 1年前 , 17F
緯來也沒多差阿 看各自感受吧
05/30 00:31, 17F
→
05/30 00:31, 1年前 , 18F
杯哩子
05/30 00:31, 18F
推
05/30 00:31, 1年前 , 19F
你知道是誰就好了，吵發音真的沒必要
05/30 00:31, 19F
→
05/30 00:31, 1年前 , 20F
愛爾達上周高光 Leclerc念法也是很神奇
05/30 00:31, 20F
→
05/30 00:31, 1年前 , 21F
這種事本來就沒有標準
05/30 00:31, 21F
推
05/30 00:31, 1年前 , 22F
削樂可樂 星期六削圈速 星期天削名次
05/30 00:31, 22F
→
05/30 00:31, 1年前 , 23F
真的要這樣吵 去聽匪區的拉提飛 維斯塔潘 你會崩潰
05/30 00:31, 23F
推
05/30 00:31, 1年前 , 24F
05/30 00:31, 24F
→
05/30 00:32, 1年前 , 25F
瑞奇亞圖w
05/30 00:32, 25F
推
05/30 00:32, 1年前 , 26F
匪區的邏輯很奇怪 硬翻中文有比較好？
05/30 00:32, 26F
推
05/30 00:32, 1年前 , 27F
就冠宇 跟 官You 的差別
05/30 00:32, 27F
→
05/30 00:32, 1年前 , 28F
塞恩斯
05/30 00:32, 28F
推
05/30 00:32, 1年前 , 29F
拉賽爾 第一次聽到真的想不到是誰==
05/30 00:32, 29F
推
05/30 00:32, 1年前 , 30F
這種沒一個標準啦
05/30 00:32, 30F
推
05/30 00:32, 1年前 , 31F
愛爾達發言也是有些怪怪的阿
05/30 00:32, 31F
→
05/30 00:32, 1年前 , 32F
蓋斯李 諾里斯 里卡多 賽恩斯 維特爾 巴特爾
05/30 00:32, 32F
→
05/30 00:32, 1年前 , 33F
好奇他們怎麼講kvy XDDD
05/30 00:32, 33F
推
05/30 00:33, 1年前 , 34F
魚雷（誤
05/30 00:33, 34F
推
05/30 00:33, 1年前 , 35F
吵發音的我一律推薦去看L佬影片 他發音完全不知誰是誰
05/30 00:33, 35F
推
05/30 00:33, 1年前 , 36F
口音跟念錯是兩回事，他們很多都是後者
05/30 00:33, 36F
→
05/30 00:33, 1年前 , 37F
況且名字發音這種東西是最好做功課的不是嗎？
05/30 00:33, 37F
推
05/30 00:33, 1年前 , 38F
翻中文就沒人會說你唸錯了
05/30 00:33, 38F
推
05/30 00:33, 1年前 , 39F
匪區真的超受不了XD 卡肉變三絲 一直想到三絲湯
05/30 00:33, 39F
還有 57 則推文
噓
05/30 01:00, 1年前 , 97F
雞肉跟讀書的台語南北念法就不一樣了，鞭人家發音有意
05/30 01:00, 97F
→
05/30 01:00, 1年前 , 98F
思嗎？
05/30 01:00, 98F
噓
05/30 01:04, 1年前 , 99F
何必刁這種事
05/30 01:04, 99F
推
05/30 01:10, 1年前 , 100F
就不同國家的唸法知道是說誰就可以了
05/30 01:10, 100F
噓
05/30 01:12, 1年前 , 101F
你知道07年vettel剛出道的時候....
05/30 01:12, 101F
→
05/30 01:13, 1年前 , 102F
沒差～有得看就很感激了
05/30 01:13, 102F
→
05/30 01:14, 1年前 , 103F
幾乎所有車評包括外國都把vet念成維特爾
05/30 01:14, 103F
推
05/30 01:14, 1年前 , 104F
to某樓 Charles Leclerc用英文念絕對不是夏勒勒
05/30 01:14, 104F
→
05/30 01:14, 1年前 , 105F
過了好幾場才全改成ve頭
05/30 01:14, 105F
→
05/30 01:16, 1年前 , 106F
發音這種東西.....就像台語的北部腔，南部腔，海口腔
05/30 01:16, 106F
→
05/30 01:16, 1年前 , 107F
宜蘭腔一樣
05/30 01:16, 107F
→
05/30 01:17, 1年前 , 108F
nba字母哥的名子也絕對不是英文主播念的那樣
05/30 01:17, 108F
→
05/30 01:19, 1年前 , 109F
SCHUMI的名子如果念成德文也絕對不是賣口咻馬可
05/30 01:19, 109F
→
05/30 01:21, 1年前 , 110F
是念麵蟻鞋如 咻馬夏
05/30 01:21, 110F
→
05/30 01:21, 1年前 , 111F
全世界還不是叫他賣口咻馬可
05/30 01:21, 111F
→
05/30 01:22, 1年前 , 112F
所以念錯音沒有很重要...全世界都念錯
05/30 01:22, 112F
→
05/30 01:23, 1年前 , 113F
還聽得好難受......勒
05/30 01:23, 113F
→
05/30 01:27, 1年前 , 114F
看自己家裡怎麼唸啊，這事不是發生在Ric一次了？
05/30 01:27, 114F
推
05/30 01:30, 1年前 , 115F
別醬 不是人人都會各族語言 一堆換國籍的 姓也是原族發音
05/30 01:30, 115F
→
05/30 01:30, 1年前 , 116F
選手名用美語去發還算可 一堆知名品牌發錯我就覺得很奇怪
05/30 01:30, 116F
→
05/30 01:30, 1年前 , 117F
不過也早見怪不怪了
05/30 01:30, 117F
→
05/30 01:36, 1年前 , 118F
德文v就唸f音阿 vettel 飛忑 哈哈哈
05/30 01:36, 118F
推
05/30 01:38, 1年前 , 119F
角田不唸角田，唸做角田
05/30 01:38, 119F
推
05/30 04:25, 1年前 , 120F
只是聽習慣帛亨韋成 所以不習慣愛爾達緯來的念法
05/30 04:25, 120F
推
05/30 06:46, 1年前 , 121F
台灣鯛
05/30 06:46, 121F
推
05/30 07:30, 1年前 , 122F
重音結也錯，聽的真的滿痛苦的
05/30 07:30, 122F
→
05/30 08:53, 1年前 , 123F
糾正別人發音是要顯示自己的優越嗎？
05/30 08:53, 123F
推
05/30 10:57, 1年前 , 124F
樓上，不是這樣說吧！？當然是希望提升播報本身的專業度
05/30 10:57, 124F
推
05/30 11:28, 1年前 , 125F
樓上....轉播專業度如果 你是說發音的話,
05/30 11:28, 125F
→
05/30 11:29, 1年前 , 126F
我相信全世界,應該很多國家發音都是不對的
05/30 11:29, 126F
→
05/30 11:30, 1年前 , 127F
林帛亨的發音也不是正確的,你覺得他不專業嗎
05/30 11:30, 127F
→
05/30 11:31, 1年前 , 128F
我不懂....這樣有什麼好聽的痛苦的
05/30 11:31, 128F
→
05/30 11:32, 1年前 , 129F
如同我上面講的如果要發音正確
05/30 11:32, 129F
→
05/30 11:33, 1年前 , 130F
大舒的名字發音就不會是 賣口咻馬可
05/30 11:33, 130F
→
05/30 11:34, 1年前 , 131F
會是米蟻鞋如 咻馬夏,除了德國轉播單位之外
05/30 11:34, 131F
→
05/30 11:35, 1年前 , 132F
應該不會有人唸米蟻鞋如 咻馬夏
05/30 11:35, 132F
→
05/30 11:36, 1年前 , 133F
全世界都叫大舒 賣口咻馬可 你覺得聽起來也很痛苦嗎?
05/30 11:36, 133F
推
05/30 12:32, 1年前 , 134F
有些人真不適合看體育台，去看線上英文平台吧
05/30 12:32, 134F
噓
05/30 12:47, 1年前 , 135F
井蛙麼
05/30 12:47, 135F
推
05/30 19:26, 1年前 , 136F
羅賓、偉誠 那時候 好像比較沒有這個問題
05/30 19:26, 136F
‣ 更多 nobita0916 的文章
文章代碼(AID): #1Yavx8RH (FORMULA1)