Re: [情報] Romain Grosjean將參與Mercedes測試
原文吃掉!
補充一些官網的訪問內容翻譯:
Romain Grosjean在事故之後將重返「F1駕駛艙」參加Mercedes的測試。
他將於6月29日在法國大獎賽場地Paul Ricard舉行的全天測試中駕駛Lewis Hamilton的車
「我很高興回到F1賽車上!」Grosjean說,他於3月30日在Mercedes 布雷克利工廠完成
了座椅裝配和模擬器課程。
「這對我來說將是一個特殊的機會,駕駛獲得世界冠軍的車將是一次獨特的經歷。」
「我非常感謝賓士F1和Toto提供的機會。 他向媒體發表講話並發出邀請時,我還躺在巴
林的醫院病床上,而當我讀到那則新聞感到非常高興!」
「由於Covid的緣故,F1在2020年期間沒有機會在法國比賽,因此2021年在法國大獎賽上
駕駛梅賽德斯,然後在我的主場Paul Ricard賽道上完成測試將是非常特別的。」
Toto Wolff補充說,這次的靈感是讓他-現在在Indy car 的人-以合適的方式結束他的F1
職業生涯。
Toto說:「我們很高興為Romain提供這個特殊的機會。這個主意最初是在Romain即將結
束他在一級方程式賽車方面的職業生涯時提出的,我們不希望他的事故成為他在F1賽車中
的最後時刻。」
「他在F1贏得了長期成功的職業生涯,我們希望確保他的最終記憶將成為贏得冠軍的賽
車的方向盤。 我會很高興看到Romain對W10的反饋是什麼。」
「Romain的事故使我們想起了這些傢伙每次爬入駕駛艙時所面臨的危險,但這也證明了這
項運動多年來為提高安全性所採取的令人難以置信的步驟。 我知道F1社群將慶祝能夠看
到Romain重回正軌。」
Hamilton 補充說:「發生這種情況時,我們所有人都在為他祈禱,看到他逃出來並康復
得如此之好,讓人鬆了一口氣。」
「我很期待再次在法國見到他,並歡迎他週末參加車隊,希望他會好好地照顧我的W10。
」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.223.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1620198827.A.D06.html
推
05/05 15:19,
3年前
, 1F
05/05 15:19, 1F
→
05/05 15:32,
3年前
, 2F
05/05 15:32, 2F
推
05/05 15:34,
3年前
, 3F
05/05 15:34, 3F
推
05/05 15:36,
3年前
, 4F
05/05 15:36, 4F
→
05/05 15:36,
3年前
, 5F
05/05 15:36, 5F
→
05/05 15:36,
3年前
, 6F
05/05 15:36, 6F
推
05/05 15:43,
3年前
, 7F
05/05 15:43, 7F
※ 編輯: potatoes (42.75.223.238 臺灣), 05/05/2021 15:46:03
推
05/05 15:59,
3年前
, 8F
05/05 15:59, 8F
→
05/05 15:59,
3年前
, 9F
05/05 15:59, 9F
推
05/05 16:03,
3年前
, 10F
05/05 16:03, 10F
推
05/05 17:28,
3年前
, 11F
05/05 17:28, 11F
推
05/05 17:29,
3年前
, 12F
05/05 17:29, 12F
→
05/05 17:30,
3年前
, 13F
05/05 17:30, 13F
→
05/05 19:31,
3年前
, 14F
05/05 19:31, 14F
→
05/05 19:31,
3年前
, 15F
05/05 19:31, 15F
→
05/05 19:32,
3年前
, 16F
05/05 19:32, 16F
→
05/05 19:33,
3年前
, 17F
05/05 19:33, 17F
→
05/05 19:33,
3年前
, 18F
05/05 19:33, 18F
→
05/05 19:33,
3年前
, 19F
05/05 19:33, 19F
→
05/05 19:37,
3年前
, 20F
05/05 19:37, 20F
→
05/05 19:37,
3年前
, 21F
05/05 19:37, 21F
推
05/05 19:47,
3年前
, 22F
05/05 19:47, 22F
推
05/06 06:49,
2年前
, 23F
05/06 06:49, 23F
推
05/06 07:53,
2年前
, 24F
05/06 07:53, 24F
→
05/06 07:53,
2年前
, 25F
05/06 07:53, 25F
→
05/06 07:53,
2年前
, 26F
05/06 07:53, 26F
→
05/06 07:53,
2年前
, 27F
05/06 07:53, 27F
→
05/06 07:54,
2年前
, 28F
05/06 07:54, 28F
→
05/06 07:54,
2年前
, 29F
05/06 07:54, 29F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):