[情報] 萬寶路跟法拉利續約,三年1.6億美金
翻譯蒟蒻及感想:
1.目前直接或間接贊助F1菸商的只剩下菲利浦莫里斯(就是萬寶路商標的母公司)
2.2014年底菸商廣告正式被禁止在賽車上出現,而2011年萬寶路的直接商標已經絕跡
為了避開環保健康等等團體的文字獄,所以贊助形式非常隱晦:
例如現在隊徽長這樣:http://goo.gl/SJyXTq
這樣的配色很像紅萬的菸盒,不過也有一些反菸商的人也對此有非議
3.法家不少人事都有菲利浦莫里斯的背景,例如現任鷹爪功掌門(X)法拉利領隊(O)
Maurizio Arrivabene本行就是幫萬寶路行銷的
4.標題的贊助其實以前就有,只是萬寶路決定續約
我怎麼感覺萬寶路比其他一堆贊助商還真心愛F1?
5.本人不抽菸也極度不鼓勵抽菸,請XX魔人在推文高抬貴手
==============================================================================
http://goo.gl/YIMoiK
Ferrari has quietly extended its sponsorship deal with Marlboro for an
additional three years according to new reports.
The deal, which was originally reported by Bloomberg, confirms that Marlboro’
s parent company, Philip Morris, agreed on the contract extension as long as
a year ago. The structure of the extension is said to be similar to Marlboro’
s current sponsorship arrangement. Marlboro and Ferrari will continue to
abide by Formula 1 regulations, allowing no mention of Marlboro on the car or
in Ferrari’s team name.
Philip Morris declined to make a public announcement regarding the extension,
instead opting to confirm the deal to Bloomberg via email. Current Ferrari
team boss and former Marlboro executive Maurizio Arrivabene confirmed the
deal. According to Arrivabene, the deal was approved during a board meeting
more than a year ago.
Philip Morris is the sole remaining tobacco company to be involved with F1 in
any official capacity.
Recently, media criticized Ferrari’s use of a red-and-white square that, to
some, resembled a cigarette package. Ferrari has since tweaked their design
slightly.
The Marlboro deal will last for an additional three years following the 2015
season.
--
Believe, believe, there's magic here tonight...
Believe, believe!
--
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1431859717.A.351.html
※ 編輯: hazel0093 (140.119.136.101), 05/17/2015 18:54:03
→
05/17 19:05, , 1F
05/17 19:05, 1F
→
05/17 19:05, , 2F
05/17 19:05, 2F
→
05/17 19:08, , 3F
05/17 19:08, 3F
→
05/17 19:09, , 4F
05/17 19:09, 4F
→
05/17 19:13, , 5F
05/17 19:13, 5F
→
05/17 19:23, , 6F
05/17 19:23, 6F
推
05/17 19:45, , 7F
05/17 19:45, 7F
→
05/17 20:12, , 8F
05/17 20:12, 8F
推
05/17 20:22, , 9F
05/17 20:22, 9F
推
05/17 21:01, , 10F
05/17 21:01, 10F
→
05/17 21:02, , 11F
05/17 21:02, 11F
推
05/17 21:14, , 12F
05/17 21:14, 12F
→
05/17 21:15, , 13F
05/17 21:15, 13F
推
05/17 21:17, , 14F
05/17 21:17, 14F
→
05/17 21:19, , 15F
05/17 21:19, 15F
推
05/17 21:32, , 16F
05/17 21:32, 16F
→
05/17 21:32, , 17F
05/17 21:32, 17F
→
05/17 21:33, , 18F
05/17 21:33, 18F
→
05/17 21:34, , 19F
05/17 21:34, 19F
→
05/17 21:35, , 20F
05/17 21:35, 20F
→
05/17 21:36, , 21F
05/17 21:36, 21F
推
05/17 22:43, , 22F
05/17 22:43, 22F
推
05/17 23:10, , 23F
05/17 23:10, 23F
→
05/17 23:10, , 24F
05/17 23:10, 24F
→
05/17 23:10, , 25F
05/17 23:10, 25F
推
05/18 02:22, , 26F
05/18 02:22, 26F
→
05/18 02:23, , 27F
05/18 02:23, 27F
推
05/18 02:25, , 28F
05/18 02:25, 28F
推
05/18 02:26, , 29F
05/18 02:26, 29F
→
05/18 03:59, , 30F
05/18 03:59, 30F
→
05/18 04:00, , 31F
05/18 04:00, 31F
→
05/18 04:22, , 32F
05/18 04:22, 32F
→
05/18 04:25, , 33F
05/18 04:25, 33F
推
05/18 05:26, , 34F
05/18 05:26, 34F
→
05/18 05:26, , 35F
05/18 05:26, 35F
推
05/18 07:05, , 36F
05/18 07:05, 36F
→
05/18 07:06, , 37F
05/18 07:06, 37F
→
05/18 07:07, , 38F
05/18 07:07, 38F
推
05/18 08:08, , 39F
05/18 08:08, 39F
推
05/18 08:28, , 40F
05/18 08:28, 40F
→
05/18 08:29, , 41F
05/18 08:29, 41F
→
05/18 08:30, , 42F
05/18 08:30, 42F
→
05/18 08:31, , 43F
05/18 08:31, 43F
推
05/18 08:33, , 44F
05/18 08:33, 44F
推
05/18 08:39, , 45F
05/18 08:39, 45F
推
05/18 08:43, , 46F
05/18 08:43, 46F
→
05/18 08:44, , 47F
05/18 08:44, 47F
→
05/18 08:44, , 48F
05/18 08:44, 48F
→
05/18 19:53, , 49F
05/18 19:53, 49F
→
05/18 19:54, , 50F
05/18 19:54, 50F
→
05/18 19:57, , 51F
05/18 19:57, 51F
推
05/19 09:36, , 52F
05/19 09:36, 52F
推
05/19 09:48, , 53F
05/19 09:48, 53F
→
05/19 09:49, , 54F
05/19 09:49, 54F
→
05/19 09:50, , 55F
05/19 09:50, 55F
→
05/19 18:01, , 56F
05/19 18:01, 56F
→
05/19 18:03, , 57F
05/19 18:03, 57F
推
05/20 07:42, , 58F
05/20 07:42, 58F
推
05/22 01:18, , 59F
05/22 01:18, 59F
推
05/22 01:21, , 60F
05/22 01:21, 60F
→
05/22 01:23, , 61F
05/22 01:23, 61F
→
05/22 01:24, , 62F
05/22 01:24, 62F