春夏之秋
第一次聽到這句話,大家一定都有一個疑惑:
春天+夏天+秋天=???
這到底是什麼時候?是春天、夏天、還是秋天呢.......
這句話的意思其實很簡單
大家都大學生了,應該有聽過一句成語叫做「多事之秋」
這句成語的意思相信大家也都知道
意思就是:很多事情同時發生的時候,通常是指突發狀況很多。
「秋」在此意指「時刻」「當時」
資料來源:學生標準字典(黃書皮ㄉ那種)
「春夏之秋」的意思就等同於「春夏之際」
也就是正值春夏交替的時候
補述..
農曆一至三月是中國的春天,常言道:暮春三月,就是春天的尾聲在三月
而農曆四到六月就是夏天了,
春夏之秋就是現在了(清明節是農曆三月四日)
因為中國人講季節,很確定的時候就會用初、仲、暮
而當季節不夠分明時,就會用兩季節結合成的「複詞」來表示,
如春夏、夏秋...等,來表示兩季節之間的時間
所以
確切的時間可能就在未來的2個月內吧
不過對岸當局應該也還不確定時間吧,所以才這樣寫
表面上字句精煉,但是事實上卻是一點也不清楚,標準的官腔
變數還很大,可能拖到夏秋之際也說不定
明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕 今夕是何年?
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影, ㄏㄜˊ ㄙˋ 在人間!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但願人長久,千里共嬋娟。
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐
標題: 春夏之秋
時間: Sat Apr 5 03:19:47 2003
第一次聽到這句話,大家一定都有一個疑惑:
春天+夏天+秋天=???
這到底是什麼時候?是春天、夏天、還是秋天呢.......
這句話的意思其實很簡單
大家都大學生了,應該有聽過一句成語叫做「多事之秋」
這句成語的意思相信大家也都知道
意思就是:很多事情同時發生的時候,通常是指突發狀況很多。
「秋」在此意指「時刻」「當時」
資料來源:學生標準字典(黃書皮ㄉ那種)
「春夏之秋」的意思就等同於「春夏之際」
也就是正值春夏交替的時候
補述..
農曆一至三月是中國的春天,常言道:暮春三月,就是春天的尾聲在三月
而農曆四到六月就是夏天了,
春夏之秋就是現在了(清明節是農曆三月四日)
因為中國人講季節,很確定的時候就會用初、仲、暮
而當季節不夠分明時,就會用兩季節結合成的「複詞」來表示,
如春夏、夏秋...等,來表示兩季節之間的時間
所以
確切的時間可能就在未來的2個月內吧
不過對岸當局應該也還不確定時間吧,所以才這樣寫
表面上字句精煉,但是事實上卻是一點也不清楚,標準的官腔
變數還很大,可能拖到夏秋之際也說不定
明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕 今夕是何年?
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影, ㄏㄜˊ ㄙˋ 在人間!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但願人長久,千里共嬋娟。
--
┌┌┌┌ Origin: 小魚的紫色花園 <fpg.twbbs.org> 140.112.200.214 ───┐┐┐┐
info
因文章內容過長,因此無法取得中間部份內容。您可以登入 https://term.ptt.cc/ 查看完整內容。