[閒聊] 「我可以拿襯衫去織品系請他們燙嗎」....
「如果我把襯衫拿去Fashion Shop他們會幫我燙嗎？」
哈？？？
這是今天晚上，一個日本留學生非常 非常認真地問我這個問題
日：「我禮拜天要去參加婚禮，可是我的襯衫皺皺的，不知道可不可以拿去時尚部門燙」
我：「時尚部門....？你是說織品系嗎？？」
日：「對啊，既然是織品系，上課時應該有熨斗吧？」
我：「....我想他們有熨斗應該也不會借給不認識的學生用吧....」
日：「不是借，是拿過去拜託織品系學生幫我燙。」（他不是開玩笑 他非常認真）
？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
不會吧？？ 這想法是哪冒出來的？？
我：「你難道想拿著襯衫直接跑到人家教室去叫人家燙？？」
日：「對啊，把衣架和衣服拿過去，然後說『不好意思我是住校的沒有熨斗
可以請你們幫我燙一下這件襯衫嗎？』」
我：「....你這簡直像是，拿著丼飯跑去食品系跟他們說『請幫我打個蛋好嗎？』
你難道不覺得奇怪嗎？？」
日：「不會吧？大概就像跑到日文系然後說『可不可以幫我翻譯這句』吧？」
我.........我求你千萬不要那樣做.......
不然萬一你下次生病的時候給我跑去醫學系教室叫學生幫你看喉嚨.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.186.162
推
05/29 00:32, , 1F
05/29 00:32, 1F
推
05/29 00:33, , 2F
05/29 00:33, 2F
推
05/29 00:37, , 3F
05/29 00:37, 3F
→
05/29 00:37, , 4F
05/29 00:37, 4F
推
05/29 00:45, , 5F
05/29 00:45, 5F
→
05/29 00:46, , 6F
05/29 00:46, 6F
推
05/29 00:52, , 7F
05/29 00:52, 7F
→
05/29 00:56, , 8F
05/29 00:56, 8F
推
05/29 01:15, , 9F
05/29 01:15, 9F
推
05/29 01:15, , 10F
05/29 01:15, 10F
推
05/29 01:30, , 11F
05/29 01:30, 11F
→
05/29 07:55, , 12F
05/29 07:55, 12F
→
05/29 07:56, , 13F
05/29 07:56, 13F
推
05/29 08:41, , 14F
05/29 08:41, 14F
→
05/29 08:54, , 15F
05/29 08:54, 15F
推
05/29 09:39, , 16F
05/29 09:39, 16F
→
05/29 10:45, , 17F
05/29 10:45, 17F
→
05/29 12:38, , 18F
05/29 12:38, 18F
→
05/29 12:53, , 19F
05/29 12:53, 19F
推
05/29 15:12, , 20F
05/29 15:12, 20F
推
05/29 16:14, , 21F
05/29 16:14, 21F
推
05/29 17:50, , 22F
05/29 17:50, 22F
→
05/29 18:03, , 23F
05/29 18:03, 23F
推
05/29 18:54, , 24F
05/29 18:54, 24F
推
05/29 20:27, , 25F
05/29 20:27, 25F
推
05/29 23:37, , 26F
05/29 23:37, 26F
→
05/30 00:40, , 27F
05/30 00:40, 27F
推
05/30 01:24, , 28F
05/30 01:24, 28F
→
05/30 01:25, , 29F
05/30 01:25, 29F
推
05/30 02:45, , 30F
05/30 02:45, 30F
推
05/30 19:18, , 31F
05/30 19:18, 31F
→
05/30 23:31, , 32F
05/30 23:31, 32F
推
06/01 02:50, , 33F
06/01 02:50, 33F
推
06/01 02:53, , 34F
06/01 02:53, 34F
→
08/10 21:55, , 35F
08/10 21:55, 35F
→
09/12 09:25, , 36F
09/12 09:25, 36F