[轉錄]中英對照之經典
※ [本文轉錄自 joke 看板]
作者: youtien (另外一個人) 看板: joke
標題: 中英對照之經典
時間: Sun Nov 3 22:42:57 2002
中國官員和美國官員吃飯,翻譯隨行。
中國官員問:「你覺得柯林頓怎麼樣?」
翻譯:「How do you think about Clinton?」
美國官員答:「He is a fucking good president.」
翻譯:「他幹得好。」
--
我的腦袋裡有一個學者,他的手在抓老二。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.1.131
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 203.204.141.8 11/03,
推 203.204.141.8 11/03
推
推 140.112.21.43 11/03,
推 140.112.21.43 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推140.112.241.213 11/03,
推140.112.241.213 11/03
推
推 61.59.87.21 11/03,
推 61.59.87.21 11/03
推
推140.112.241.213 11/03,
推140.112.241.213 11/03
推
推140.113.186.211 11/03,
推140.113.186.211 11/03
推
推 61.59.87.21 11/03,
推 61.59.87.21 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推 140.115.226.20 11/03,
推 140.115.226.20 11/03
推
推140.112.241.134 11/03,
推140.112.241.134 11/03
推
推 61.59.87.21 11/03,
推 61.59.87.21 11/03
推
推 61.224.140.85 11/03,
推 61.224.140.85 11/03
推
推140.112.241.134 11/03,
推140.112.241.134 11/03
--
天天想你 天天問自己 到什麼時候才能告訴你
天天想你 天天守住一顆心 把我最好的愛留給你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.13.172.235