細手的台北電影節攻略@中山堂

看板FJU-ART90作者 ([糸田] 唬濫鄉民代表 )時間19年前 (2005/07/05 20:31), 編輯推噓6(600)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
台北電影節堂堂開幕啦 相信系上也有不少愛看片的已經深深栽進去了吧?? 這篇主要哈拉的是關於這次放片的三個戲院之一:台北中山堂 當初看到消息說中山堂因為場地的關係 所以中文字幕是打直的!? 納悶不已?難道說是為了紀念 國父 孫中山先生嗎? (偉人要空一格挪抬喔) 還是說~為了我 中華五千年文化而感到驕傲 所以字幕要打直的?? (中華文化也挪抬一下~) 總之 不管真相如何?? 打在面對畫面右手邊的那排字幕就是很頭痛 因為片子的焦點明明就在畫面整體呀 但是為了看懂內容 所以總要分心去看那右手邊的字幕~@_@~眼花啦 好在我第一片所看的是歡樂片[下妻物語] 之前也已經看過dvd 再加上我多年來看假面騎士 百獸戰隊所訓練來的日文聽力 嘖 嘖嘖~還算是綽綽有餘 但是光靠聽力不看字幕總不是個辦法 如果要看外國片 俄國片 法國片 點點點該怎麼辦?? 還好我腦袋動的快 昨天去看[回魂]一個法國片~當然 我是不懂法語啦 但是我很聰明的選擇了坐在面對畫面的右手邊(頂多算是自以為聰明啦~=_=~) 而且還稍微前排 因著這樣 只要稍微一抬頭 字幕就在眼前啦 然後再稍微轉頭 轉移視線 又可以專心回去看片啦 這個巧妙利用了人視覺習慣的小技巧 在此和大家分享~ -- [糸田] 就是要 剪你個雞柳條! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.235.30

203.73.237.15 07/05, , 1F
怕 中 山 樵 看 不 懂
203.73.237.15 07/05, 1F

61.217.235.30 07/05, , 2F
所 以 就 把 字 幕 "橋" 了 一 下
61.217.235.30 07/05, 2F

220.139.170.70 07/05, , 3F
半形要空兩格 全形才是一格 :P
220.139.170.70 07/05, 3F

210.192.135.23 07/05, , 4F
我選擇坐李幼新的前面
210.192.135.23 07/05, 4F

61.228.145.201 07/16, , 5F
是因為不能作李幼新後面吧 會被頭髮擋到死
61.228.145.201 07/16, 5F

210.192.131.82 07/20, , 6F
(撥開)
210.192.131.82 07/20, 6F
文章代碼(AID): #12ods77c (FJU-ART90)