[轉錄][黑特] 台語不是閩南語
※ [本文轉錄自 GarnettKevin 信箱]
作者: beek (遙遠的目光) 看板: Hate
標題: [黑特] 台語不是閩南語
時間: Fri Jun 1 16:05:49 2007
只能說作者身為「文字工作者」、「文史工作者」，實在太可怕了。
一天到晚正名正個大頭啦！！
台語如果從日文來，你不就是日本人了喔！！
把耳朵洗乾淨仔細聽！！
台語是閩南語的支流，閩南語又是從福佬語系演變而來。追到源頭，閩南語是
福佬語系的支流，台語是閩南語的支流。
然而不可否認，語言有其地域性發展。閩南語在廈門、閩北、台灣之發展，會
因為生活環境不同，產生不同發展。如台語很多外來語是從日本而來。
從語言的角度，台語係從閩南語來。而產生音變與後續不同的發展，是語言的
發展趨勢，也是無可避免的現象。說台語從日本話來，實在令人不敢苟同，實在看
不出撰文者之專業性。
--
˙ ˙ ˙
●˙ ●˙ ●˙
˙ ˙ ˙ ˙ ꄠ ˙
●˙ ●˙
˙ ˙ 凡走過必留下痕跡.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.146.165
推
06/01 16:09,
06/01 16:09
→
06/01 16:08,
06/01 16:08
推
06/01 16:11,
06/01 16:11
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.117.186