[轉錄][閒聊]老闆鹽酥雞要蒜不要辣
※ [本文轉錄自 szczerbiak 信箱]
作者: shanyuah (吉爾艾斯) 看板: StupidClown
標題: [閒聊]老闆鹽酥雞要蒜不要辣
時間: Mon Aug 7 17:37:43 2006
以前在台北讀書的時候
不知道從何開始的
鹽酥雞有蒜味的
我覺得很好吃但怕吃辣
當老闆問我要不要蒜辣時
我每次都會說：「要蒜不要辣」
_______________________以下是重點了__________________
說話有一天和閃光到師大夜市去吃消夜 (師大夜市有很多外國人)
在等一家客人很多的鹽酥雞
剛好和閃光聊天英文 (兩個人英文都不是很好)
她教我她今天學的
蒜頭的英文是「garlic」
而辣椒是「chili」
想說來現學現賣一下
當老闆問我時
我小小聲的說：「i want garlic and i dont want chili. 」
老闆聽不清楚，便在問我一次
想心我說的對不對
還是用中文說好了！
有一個老外開口了
帶著很重的外國腔說
老闆，他說他要蒜不要辣！
老闆，他說他要蒜不要辣！
老闆，他說他要蒜不要辣！
老闆，他說他要蒜不要辣！
老闆，他說他要蒜不要辣！
阿..........老外你的聽力好利害！
連我小小聲，說的很不清楚的破英文都聽的懂！
Orz
下次我不會在現學現賣了
在路邊攤買小吃還是用中文的好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.25.242
推
08/07 17:39,
08/07 17:39
推
08/07 17:43,
08/07 17:43
推
08/07 17:49,
08/07 17:49
推
08/07 17:49,
08/07 17:49
推
08/07 17:51,
08/07 17:51
推
08/07 17:57,
08/07 17:57
推
08/07 18:01,
08/07 18:01
推
08/07 18:10,
08/07 18:10
推
08/07 18:13,
08/07 18:13
推
08/07 18:29,
08/07 18:29
推
08/07 18:29,
08/07 18:29
推
08/07 18:34,
08/07 18:34
推
08/07 18:42,
08/07 18:42
推
08/07 18:46,
08/07 18:46
推
08/07 18:50,
08/07 18:50
推
08/07 18:51,
08/07 18:51
推
08/07 18:51,
08/07 18:51
推
08/07 18:53,
08/07 18:53
推
08/07 18:56,
08/07 18:56
推
08/07 18:59,
08/07 18:59
推
08/07 19:00,
08/07 19:00
推
08/07 19:16,
08/07 19:16
推
08/07 19:19,
08/07 19:19
→
08/07 19:20,
08/07 19:20
推
08/07 19:47,
08/07 19:47
推
08/07 19:53,
08/07 19:53
→
08/07 20:35,
08/07 20:35
推
08/07 21:16,
08/07 21:16
→
08/07 21:23,
08/07 21:23
推
08/07 21:23,
08/07 21:23
推
08/07 21:29,
08/07 21:29
推
08/07 21:34,
08/07 21:34
推
08/07 21:44,
08/07 21:44
推
08/07 21:45,
08/07 21:45
推
08/07 22:14,
08/07 22:14
推
08/07 22:36,
08/07 22:36
推
08/07 22:37,
08/07 22:37
推
08/07 22:57,
08/07 22:57
推
08/07 23:10,
08/07 23:10
推
08/07 23:21,
08/07 23:21
推
08/07 23:21,
08/07 23:21
推
08/07 23:23,
08/07 23:23
推
08/07 23:34,
08/07 23:34
→
08/07 23:34,
08/07 23:34
推
08/07 23:39,
08/07 23:39
推
08/08 00:33,
08/08 00:33
推
08/08 00:37,
08/08 00:37
推
08/08 00:42,
08/08 00:42
推
08/08 00:44,
08/08 00:44
推
08/08 00:45,
08/08 00:45
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.157.97