打造F4 大S成亞洲新偶像
記者劉子鳳／報導
柴智屏的「面子」大，請來電影導演侯孝賢擔任「流星花園Ⅱ」 監製，不過，侯孝賢的
「企圖心」更大，他揚言讓台灣跟上韓國、日本、香港的腳步，培養出亞洲新偶像，F4、ꄊ
大S徐熙媛正是他從影近三十年，跨行電視圈的第一個挑戰！
由於「流星花園」的威力由台灣、香港、新加坡一路橫掃到大陸各省，「杉菜」被大陸媒
體喻為「又乖巧、又青春的典範」，「道明寺」、「花澤類」、「西門」、「美作」更吸
引不少製作單位出高價邀他們拍戲，不過柴智屏昨天召開記者會宣布「流星花園」原班人
馬要拍續集，殺了最多底片的人可不是「暴龍」言承旭或「仔仔」周渝民，而是導演侯孝
賢翩然到來的那一剎那。
甫從釜山、銀座、鹿特丹三大電影節返台的侯孝賢坦言，打從去年起，他觀察了亞洲的狀
況就發現電視比電影更容易培養明星、製作班底，本來他今年就想拍一部電視電影，告訴
了目前正要上「陸」的葛福鴻，結果柴智屏聞訊就找上門了，聊著聊著，決定攜手開創亞
洲偶像劇市場。
侯孝賢承認，電影的空間實在太窄了，如果能在台灣先做好戲劇，才有機會整合早一步開
發了的韓國、日本，亞洲區域需要整合，才能進軍歐美市場。為了幫「流星花園秪」節省
製作費，他跟柯達公司達成協議，希望盡快引進電影攝影技術讓偶像劇的畫質更美。
因為過去的偶像劇製作費極低，一集九十分鐘只有七十萬元新台幣，柴智屏預估續集要拍
得好，一集非要一百五十至一百八十萬元不可，就算賣出海外版權能不能回收，還是個未
定數。雖然「流」劇到現在沒有敲定合適的導演，但侯孝賢透露要組成一個導演團，「很
可能一時技癢，自己下海導個幾集」，他強調自己的報酬根本不用談。
事隔一年拍續集，大家的外型似乎都有點變了，除了「暴龍」一貫憂鬱，碰到人多，頻跑
廁所拉肚子的毛病又犯了，可以明顯看出「仔仔」變壯了、大S也長胖了，朱孝天則瘦出了ꐊ
一張瓜子臉。面對五名年輕的「偶像」，記者追問侯孝賢擔不擔心他們的演技跟不上他的
調教？侯孝賢以肯定的語氣表示，「不擔心」，他說他看了「流」劇的部分片段，覺得「
仔仔」好害羞，「暴龍」很特別，其他三人都很「穩定」，拍過舒淇、李嘉欣、羽田智子
的他，一點也不怕新人。
[2002/3/5 聯合報]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.68.64