[問題] 英文文章段落分析

看板Examination作者 (thorstorm)時間7年前 (2016/11/25 15:30), 編輯推噓4(4推 0噓 2→)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
http://i.imgur.com/FGjKTo5.jpg
文章最後一段 whom前面的 in和另一個 in 各代表什麼意思？ 另外discussion後面是不是有省略什麼字？ 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.115.192 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Examination/M.1480059058.A.B89.html
推
11/25 16:00, , 1F
最後一個in是多餘的
11/25 16:00, 1F
→
11/25 16:01, , 2F
不需要兩個 in in der
11/25 16:01, 2F
推
11/25 16:08, , 3F
畢竟安倍是日本人英文不很強，引用原文錯誤不會修正
11/25 16:08, 3F
推
11/25 20:17, , 4F
在voa雙語新聞上 沒有最後一個in
11/25 20:17, 4F
推
11/25 20:20, , 5F
然後discussion後面是一個逗號
11/25 20:20, 5F
→
11/26 08:20, , 6F
謝謝樓上幾位！想說BBC app 應該不會出錯
11/26 08:20, 6F
‣ 更多 nccuthor 的文章
文章代碼(AID): #1OD-Yok9 (Examination)