討論串(共9篇) - [問題] ㄧ些汽車的英文講法~ - 看板EuropeanCar

看板 [ EuropeanCar ]

討論串[問題] ㄧ些汽車的英文講法~

共 9 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [問題] ㄧ些汽車的英文講法~

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者mickeywong (mic)時間17年前 (2008/06/11 18:56)資訊

內容預覽:

Sunroof以及Moonroof都是天窗。. 差異在Sunroof為一般天窗，而Moonroof為玻璃頂(透明)天窗。. 而現在新式的全景式天窗則稱為Panorama Roof。. --. http://s154.photobucket.com/albums/s273/weather0527/ae

Re: [問題] ㄧ些汽車的英文講法~

推噓7(7推 )留言16則，0人參與作者K8coupe (K8coupe)時間17年前 (2008/06/11 10:25)資訊

內容預覽:

coupe的雙門跑車，. 最早應該是指「雙門四座」，. 像是CL、CLK、6系列、8系列，. 只是後來車廠為了新聞話題和創新，. 有了像CLS或是PASSAT C.C，. 這種「四門四座」的四門Coupe出現。. Roadster是指真的「雙門雙座」的車，. 像是SL、SLK、Z3、Z4之類的，.

(還有370個字)

Re: [問題] ㄧ些汽車的英文講法~

推噓2(2推 )留言5則，0人參與作者TierraRS (Gasolina)時間17年前 (2008/06/11 10:22)資訊

內容預覽:

parking sensor我記得sunroof指的是外滑式天窗這種台灣比較少見. 像celica RSX這種的. 一般台灣看到的那種天窗全開是收到車頂裡面去的. 就是moonroof. 還有遙控中控鎖叫做. keyless entry. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).

Re: [問題] ㄧ些汽車的英文講法~

推噓4(4推 )留言11則，0人參與作者foolpig1234 (囧翔囧)時間17年前 (2008/06/11 10:13)資訊

內容預覽:

那我想請問一下有些東西的縮寫. 常看到什麼TDI啦. bluebird啦. hybrid(不知道有沒有拚錯). 還有很多我忘記了. 這些都不知道是什麼意思. 有人可以幫我解答嗎??. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.211.228.12.

Re: [問題] ㄧ些汽車的英文講法~

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者ccchen (作業作業作業.....)時間17年前 (2008/06/11 07:14)資訊

內容預覽:

"Sunroof" is the generic term used to describe an operable panel in a vehicleroof which can let in light and/or air. "Moonroof" is a term created by F

(還有122個字)

首頁

尾頁