「中國元素」與「中國文化」
http://news.epochtimes.com.tw/8/8/27/92521.htm
⊙何遠村
「在一場民樂表演會上，幕布拉開了，古箏搬上來了，琵琶搬上來了，二胡搬上來了
……，該有的『民樂元素』都差不多湊齊啦，演奏員們也走上來了，這時，主持人宣布
，演出到此結束了。」中國觀眾當然是莫名其妙，可是老外們以為民樂演出就是這樣
的，說不定還會對使其大開眼界的稀罕樂器讚美一番。
這是我在網上看到的對於號稱演繹「中國元素」的北京奧運開幕式最貼切、最有趣的
一個評價。京胡、漢字、書畫、崑曲、飛天、太極、四大發明、孔子的學生、絲綢之路
、鄭和下西洋等等，「中國元素」搬上來了一大堆，然後，表演結束了。
所以，在西方人一邊倒驚嘆開幕式「極其富貴，極其盛大」時，很多中國人自己卻
在感嘆找不到中國文化的靈魂，更找不到泱泱大國被稱為「神州」的感覺。老外看了
，也並沒有升起對中國文化的任何感受，更談不上什麼敬仰。
作為東道主，在開幕式上不就是想要表現一下本國的歷史和文化嗎？幹嘛不用「
中國文化」，而要用「中國元素」呢？原來這很有考究。因為「元素」就如同佐料
和調味品，用來點綴一番而已。看來創作者壓根就沒有想要去表現博大精深的中國文
化。這有多方面原因，或者他們自己都不相信中國文化還有靈魂，或者他們不認為中
國傳統文化的靈魂有什麼值得表現的，或者他們是不敢去表現我們傳統文化的靈魂
──道理很簡單，無神論的中共當然演繹不了敬天信神、忠孝節義、仁義禮智信
的中國傳統文化精神。
開幕式中有一個與「道」有關的節目，就是太極拳，遺憾的是，裡面居然穿插了軍人
摸爬滾打的動作，庸俗至極。團體操表現
「太極圖」，多少有點文化的味道吧，也應該很壯觀，何況「太極圖」是道家文
化（中國哲學文化的主幹）的象徵。大概怕觀眾聯想到這是不是在宣傳「封建迷信
」，開幕式上沒有出現「太極圖」。倒不是說必須有，我們看到了這後面中共的邪惡
心理，它是不願把真正的中國傳統文化呈現出來的，因為中國優秀的傳統文化同中共
的所謂「先進文化」是水火不容的。還好，中共還有點「自知之明」，沒有把共產黨
的那一套所謂「先進文化」拿出來獻醜，自己也知道共產黨的意識形態是多麼的見不
得世面。
演出中反反覆覆表現一個「和」字，那不過是為了迎合中共目前「和諧社會」的政治
口號而已。有人說，如果是提早幾年搞這個演出，說不定有好多「三」字，因為那時
流行「三個代表」。
「和諧」是一種結果，並不是手段。「和諧」是敬天信神、講究仁義禮智信的民族應得
的善果，是在真誠、善良和忍讓的行為操守下，社會自然達到的一種狀態。沒有誠信
，誰跟誰去和諧呢？奧運開幕式上出現的假唱，假燄火，假少數民族，假鋼琴彈奏
，假年齡，國際媒體一片嘩然，大丟中華民族的臉，誠信盡失。中共高調宣傳
「和諧」，卻扼殺中國傳統文化的靈魂，全力打壓信奉「真善忍」的好人，社會怎麼
可能「和諧」呢？──轉自「明慧網」◇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.26.27