[Ask ] a CNN news

看板EngTalk作者 (小咖)時間14年前 (2010/03/12 17:25), 編輯推噓2(2推 0噓 3→)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
I have a question about this news "Apple's iPad will have plenty of company when it debuts, but not all the slates target the same consumers." The word "slate" i can't understand its meaning. I have looked up the dictionary but i can't understand the meaning when using in this sentence. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.162.206
推
03/12 22:22, , 1F
"slate" is a technological term. It means a type
03/12 22:22, 1F
→
03/12 22:23, , 2F
of computers which ipad is belonging to.
03/12 22:23, 2F
推
03/13 06:38, , 3F
well, not like that, "slate" means gravestones, and
03/13 06:38, 3F
→
03/13 06:39, , 4F
cause those "tablet"(the correct tech. term) looks
03/13 06:39, 4F
→
03/13 06:40, , 5F
like gravestones, so people call it "slates".
03/13 06:40, 5F
‣ 更多 bluelatte 的文章
文章代碼(AID): #1BcWYXvu (EngTalk)