看板 [ Eng-Class ]
討論串[求譯] 網路暢通該怎麼講?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [求譯] 網路暢通該怎麼講?
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者temhcc (..)時間15年前 (2010/07/29 22:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
The Internet is fast. ?. 暢通應該就是速度快不lag的意思吧... 或是可以用is unblocked嗎？. 不阻塞=暢通. 另外好像聽過寬頻是叫broadband.. 是嗎？. I have broadband Internet.. 可以這樣用嗎？. caller <-->
#1
[求譯] 網路暢通該怎麼講?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者masacute (masacute)時間15年前 (2010/07/29 10:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
"網路暢通"該用甚麼形容詞?. 另外想請問"發話端" - 也就是電話的來電那一方. 英文該怎麼表達呢?. 麻煩大家了謝謝Orz. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 118.165.16.122. ※ 編輯: masacute 來自: 118.165.16.122
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁