[請益] 這個介詞是從which後提到前面的嗎?!

看板Eng-Class作者 (難道 我就活該被你追嗎)時間2年前 (2021/11/15 17:53), 2年前編輯推噓0(004)
留言4則, 2人參與, 2年前最新討論串1/1
The Silk Road was more than just a path along which silk was exported ^^^^^ from China. 請問一下,along 是從which後面提到前面(的那個文法)嗎?! 如果是,請問他原本是跟在後面哪個字後!! exported 嗎?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.96.217 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1636970026.A.102.html

11/15 18:27, 2年前 , 1F
原本是修飾動詞詞組 [export <silk> (from China)]
11/15 18:27, 1F

11/15 18:29, 2年前 , 2F
Silk was [[exported [along the path]] from China]
11/15 18:29, 2F

11/15 18:29, 2年前 , 3F
或 [[exported [from China]] [along the path]]
11/15 18:29, 3F

11/15 21:15, 2年前 , 4F
感謝2位!! ※ 編輯: howisfashion (49.158.96.217 臺灣), 11/16/2021 07:24:38
文章代碼(AID): #1XaYug42 (Eng-Class)