[求譯] 一個有點長不好翻的句子
看板Eng-Class作者takumixnobu (Mediterranean Homesick)時間6年前 (2019/09/24 19:41)推噓1(1推 0噓 8→)留言9則, 1人參與討論串1/1
https://m.youtube.com/watch?v=BY6bGhcnDDs
1：30左右
Our media edits out billions of unremarkable lives and years of failure, rejec
tion and frustration, even in those who do achieve in order to serve us up a d
aily curated selection of peak career moment, which thereby seeming not like t
he violent exceptions they are, but like a normal baseline of achievement.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 147.10.184.135 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1569325272.A.CC3.html
推
09/26 17:37,
6年前
, 1F
09/26 17:37, 1F
→
09/26 17:38,
6年前
, 2F
09/26 17:38, 2F
→
09/26 17:40,
6年前
, 3F
09/26 17:40, 3F
→
09/26 17:41,
6年前
, 4F
09/26 17:41, 4F
→
09/26 17:42,
6年前
, 5F
09/26 17:42, 5F
→
09/26 17:42,
6年前
, 6F
09/26 17:42, 6F
→
09/26 17:43,
6年前
, 7F
09/26 17:43, 7F
→
09/26 17:44,
6年前
, 8F
09/26 17:44, 8F
→
09/26 17:44,
6年前
, 9F
09/26 17:44, 9F