[求譯] 你有在排隊嗎？

看板Eng-Class作者 (哥)時間5年前 (2018/08/24 09:36), 編輯推噓4(4推 0噓 7→)
留言11則, 7人參與, 5年前最新討論串1/1
初到現場 要問 隊伍後面的人，是不是有在排隊， 英文有幾種說法？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.32.18 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1535074566.A.4A4.html
推
08/24 10:09, 5年前 , 1F
中文有幾種說法? XD
08/24 10:09, 1F
→
08/24 10:10, 5年前 , 2F
中文都可以有各種的問法了...
08/24 10:10, 2F
→
08/24 12:53, 5年前 , 3F
C87取63吧
08/24 12:53, 3F
→
08/24 13:20, 5年前 , 4F
可幫我舉例5種嗎？謝謝
08/24 13:20, 4F
推
08/24 14:14, 5年前 , 5F
are you following the line?
08/24 14:14, 5F
→
08/24 14:15, 5年前 , 6F
Do you stand in line?
08/24 14:15, 6F
→
08/24 18:34, 5年前 , 7F
可以說do you wait in line?嗎
08/24 18:34, 7F
推
08/25 00:48, 5年前 , 8F
Are you in line?
08/25 00:48, 8F
推
08/25 22:59, 5年前 , 9F
Are you in the queue?
08/25 22:59, 9F
→
08/25 23:40, 5年前 , 10F
請問要加the嗎？
08/25 23:40, 10F
→
08/27 18:23, 5年前 , 11F
Are you in the queue?
08/27 18:23, 11F
‣ 更多 ggirls 的文章
文章代碼(AID): #1RVs46Ia (Eng-Class)