[求譯] 請幫翻這兩句話,英文苦主求助,感恩

看板Eng-Class作者 (愛旅行的人)時間7年前 (2018/08/17 21:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
台灣的便利商店密度排名全球第二,僅次於南韓。便利商 店營業項目百百款,店員十八般武藝俱全,幾乎每條大街 小巷都看得到。 Google翻譯+我的版本 Taiwan's convenience store density ranks second in the world, only after South Korea. There are hundreds of convenience store business projects, and the clerks have 18 kinds of martial arts. They can be seen in almost every street and alleys. 感恩感恩再感恩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.192.174 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1534512353.A.2D9.html
文章代碼(AID): #1RTipXBP (Eng-Class)