[文法] 介系詞的問題

看板Eng-Class作者 (超級胖)時間5年前 (2018/08/15 18:42), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 2人參與, 5年前最新討論串1/1
Hatred exists in the relationship between A and B Hatred exists in the relationship between C and D 我想說 仇恨 再 A和B C和和D的關係間都存在 我想寫成一句話 只是不知道怎樣才是正確的文法 拜託解惑 Hatred exists in the relationship between A and B and the relationship between C and D ??? 但總覺得很怪 謝謝大家幫忙 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.126.248.234 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1534329722.A.A21.html
推
08/16 12:43, 5年前 , 1F
Hatred exists between A and B, and so as C and D.
08/16 12:43, 1F
→
08/16 13:47, 5年前 , 2F
Hatred exists both in the relationship between A and
08/16 13:47, 2F
→
08/16 13:47, 5年前 , 3F
B, and between C and D.之類的
08/16 13:47, 3F
‣ 更多 b1essing 的文章
文章代碼(AID): #1RT0DweX (Eng-Class)