[文法] by which改寫

看板Eng-Class作者 (Lu)時間7年前 (2018/04/02 15:07), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 7年前最新討論串1/1
原句: He said that it is more difficult to teach a man than train a dog, by which he means that the mentality of people here has to be changed. 可以改寫成以下這樣嗎? He said that it is more difficult to teach a man than train a dog which he means that the mentality here has to be changed by people . 謝謝各位 -- Sent by PTTNOW from my SM-N950F -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.107.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1522652851.A.73E.html

04/02 17:14, 7年前 , 1F
不行
04/02 17:14, 1F
文章代碼(AID): #1QmTQpS- (Eng-Class)