[請益] emotion與emoji

看板Eng-Class作者 (nyu5765)時間6年前 (2018/03/02 17:24), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 2人參與, 6年前最新討論串1/1
請問各位英文單字高手 我知道emoji是來自日文 一個意思是情緒 一個意思是表情符號 但是這兩個字有一定的關係嗎 譬如來自同一個字首emo之類 而且這兩個字心情有關 所以是否有一定的關係 還有emoji跟日文的奇蒙子是否有關聯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.37.140 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1519982661.A.10C.html
推
03/02 18:25, 6年前 , 1F
印象中emoji是繪文字 e=絵=日文的圖片 跟心情無關
03/02 18:25, 1F
→
03/02 18:26, 6年前 , 2F
倒是英文的emoticon = emotion + icon
03/02 18:26, 2F
→
03/02 18:27, 6年前 , 3F
感恩了謝謝
03/02 18:27, 3F
‣ 更多 nyu5765 的文章
文章代碼(AID): #1QcHX54C (Eng-Class)