[文法] by the time的疑問

看板Eng-Class作者 (andy)時間6年前 (2018/02/11 23:53), 6年前編輯推噓3(3推 0噓 9→)
留言12則, 3人參與, 6年前最新討論串1/1
https://i.imgur.com/99q0i2P.jpg
這是出自空中英語教室的「不可不讀40篇」的第一篇文章， https://i.imgur.com/1e0xL4q.jpg
請問圖中畫紅線的那句， By the time不是要和未來完成時並用嗎？ 例如： By the time Dad comes home, I will have finished my homework. 那圖片中畫紅線那句能不能寫成： By the time the clock stops striking, they will have had 12 grapes in their mo uths. 感恩～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.180.190 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1518364416.A.9F2.html
→
02/12 09:43, 6年前 , 1F
這應該是在敘述一段事實吧？ by the time跟when意思差
02/12 09:43, 1F
→
02/12 09:43, 6年前 , 2F
不多
02/12 09:43, 2F
→
02/12 09:59, 6年前 , 3F
請問一下這是出自哪裡的文章
02/12 09:59, 3F
這是出自空中英語教室的「不可不讀40篇」～應該不會有錯吧....
→
02/12 10:24, 6年前 , 4F
問了母語人士說那一句不對，it should be "will have".
02/12 10:24, 4F
推
02/12 10:35, 6年前 , 5F
應該是科技文件的寫作風格而已
02/12 10:35, 5F
→
02/12 10:36, 6年前 , 6F
02/12 10:36, 6F
※ 編輯: jorry111111 (114.136.180.190), 02/12/2018 12:17:49
推
02/12 12:28, 6年前 , 7F
02/12 12:28, 7F
→
02/12 12:28, 6年前 , 8F
網路上問人得到的回答，所以這句子是沒錯的。
02/12 12:28, 8F
K大，感恩您特地幫我問喔... 因為如果是克漏字測驗的話，我一定會選到「will have had」這個選項～ 這篇文章是在講各國新年時的習俗， 會不會因為這是一種「每年、規律、固定發生」的事，所以才用現在簡單式來做描述呢？
推
02/12 12:29, 6年前 , 9F
咦 我看錯了 請無視我的推文
02/12 12:29, 9F
※ 編輯: jorry111111 (114.136.180.190), 02/12/2018 12:35:56
→
02/12 17:58, 6年前 , 10F
我覺得就是像你所說的，那是一個常態，代表事實，所以
02/12 17:58, 10F
→
02/12 17:58, 6年前 , 11F
應該使用簡單式。因為不是描述一件未來會發生什麼事。
02/12 17:58, 11F
→
02/12 19:20, 6年前 , 12F
感恩喔～^_^
02/12 19:20, 12F
‣ 更多 jorry111111 的文章
文章代碼(AID): #1QW6S0do (Eng-Class)