[文法] 子句再用關代修飾

看板Eng-Class作者 (五層純牛肉)時間6年前 (2017/11/27 23:39), 6年前編輯推噓2(201)
留言3則, 2人參與, 6年前最新討論串1/1
請問我在跟朋友對話中 有一個情境是我想對他表達 你要假裝你是在那個對話當中的人融入商業對話 於是我打了這段句子 You have to pretend that you are a person who is talking now in business discu ssion. 請問這段句子中有文法錯誤嗎? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.134.229 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1511797162.A.4E3.html ※ 編輯: orzpklx2 (180.217.134.229), 11/27/2017 23:45:57

11/28 17:12, 6年前 , 1F
感覺ASSUME比較好ㄅ PRETEND 好像中式英文
11/28 17:12, 1F

11/28 20:26, 6年前 , 2F
Assume you are in a business discussion.
11/28 20:26, 2F

11/28 20:27, 6年前 , 3F
不要太多贅字比較好
11/28 20:27, 3F
文章代碼(AID): #1Q736gJZ (Eng-Class)