[請益] Assassin

看板Eng-Class作者 (Prometheus)時間8年前 (2017/10/29 12:42), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 8年前最新討論串1/1
承題,這個單字字典翻譯是伊斯蘭教暗殺基督教的恐怖份子,又名阿薩辛派,簡稱刺客。有部電影及遊戲刺客教條即以此命名。不曉得版上有大大了解這個單字源流的??? 感激不盡!!! ----- Sent from JPTT on my HTC_X9u. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.219.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1509252164.A.169.html

10/29 13:02, 8年前 , 1F
10/29 13:02, 1F

10/29 13:04, 8年前 , 2F
來自阿拉伯語「大麻吸食者」
10/29 13:04, 2F

10/29 13:44, 8年前 , 3F
感謝大大分享!!!
10/29 13:44, 3F

11/12 07:27, 8年前 , 4F
ass ass in 屁股屁股進去,引申為刺客的意思。
11/12 07:27, 4F
文章代碼(AID): #1PzLn45f (Eng-Class)