[請益] 這句句子用法是否正確

看板Eng-Class作者 (TONKOLAN)時間8年前 (2017/08/12 00:42), 8年前編輯推噓0(002)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
The past won't/doesn't last . 剛剛單純看到past跟last兩個字不只像 意思也頗衝突,想表達過去的事情不會一直停留之類的意思 想問這種用法會不會很怪? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.235.40 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1502469752.A.DDF.html

08/12 01:05, , 1F
這裡的 past 是名詞,過去、往事
08/12 01:05, 1F

08/12 01:06, , 2F
而 last 是動詞,持續、維持、夠用、持久
08/12 01:06, 2F
沒錯,我想表達的是過去的事情不會一直存在,不知道用這種簡單且感覺有押韻的句子對 不對 ※ 編輯: TONKOLAN (223.140.235.40), 08/12/2017 01:09:14 ※ 編輯: TONKOLAN (223.140.235.40), 08/12/2017 03:32:04
文章代碼(AID): #1PZTvutV (Eng-Class)