[求譯] 在這句原文中的with與to

看板Eng-Class作者 (brotherD)時間8年前 (2017/07/07 11:33), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
原文:The file created by the driver can be deleted after compilation, but this operation can be controlled with the keep suboption to the --RUNTIME option. 這個由driver產生的file可以在compliation後被刪除,但這個動作可以用keep suboption 來控制(but this operation can be controlled with the "keep suboption")。 請問,to the --RUNTIME option中的to要怎麼詮釋比較好? 還有,這邊的with我應該沒有翻錯吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.26.157 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1499398412.A.4D6.html

07/08 06:19, , 1F
可用 --RUNTIME 選項下的 keep 子選項控制
07/08 06:19, 1F

07/08 06:19, , 2F
to 可當作對…而言
07/08 06:19, 2F

07/10 09:49, , 3F
謝謝您的回應,但我找不太到to的這個用法....@@
07/10 09:49, 3F
文章代碼(AID): #1PNm4CJM (Eng-Class)