[文法] 如何表達會演奏多種樂器?

看板Eng-Class作者 (嗄吼)時間8年前 (2017/06/27 17:06), 編輯推噓3(3推 0噓 6→)
留言9則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問各位高手， 如果想表達會彈鋼琴與吉他， 應該用以下哪一種方式? (在困惑定冠詞the到底能否省略) A. I can play the piano and the guitar. B. I can play the piano and guitar. 已爬文爬到不定冠詞不能省略，但在定冠詞部分想確認一下， 感謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.73.136 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1498554390.A.8BF.html
推
06/27 18:48, , 1F
通常不會加the吧，the是指定‘某把’吉他跟‘那架’琴
06/27 18:48, 1F
推
06/27 19:19, , 2F
I can play both piano and guitar. 加the是英式用法
06/27 19:19, 2F
→
06/28 10:32, , 3F
感謝以上回答^O^
06/28 10:32, 3F
推
06/28 11:25, , 4F
I play piano and guitar 感覺這樣就夠了
06/28 11:25, 4F
→
06/28 11:26, , 5F
can很像中文的是 我有能力/會玩 沒+can就是我有在玩
06/28 11:26, 5F
→
06/28 11:26, , 6F
多打一個是
06/28 11:26, 6F
→
06/28 11:41, , 7F
如果你說can反而像是在強調，「雖然我從來沒讓你看我彈琴，
06/28 11:41, 7F
→
06/28 11:42, , 8F
但是我真的會喔！真的喔！不要用那種懷疑的眼神看我！」
06/28 11:42, 8F
→
06/28 23:22, , 9F
感謝以上回答以及可愛的小劇場XDDD
06/28 23:22, 9F
‣ 更多 tracykenice 的文章
文章代碼(AID): #1PKY0MY_ (Eng-Class)