小小問題求人幫助?

看板Eng-Class作者 (aa12345678)時間7年前 (2017/05/08 17:04), 編輯推噓1(1推 0噓 6→)
留言7則, 1人參與, 最新討論串1/1
英文簡報要開頭 但不太會翻 麻煩大大們幫我ㄧ下 意思差不多或有更好的都可以 謝謝 （台灣是一個很棒的國家，雖然不大，但有許多很棒的文化，例如：美食文化... 今天就來談談台灣的美食吧） 以上 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A710Y. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.142.104 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1494234289.A.D11.html
推
05/09 03:09, , 1F
Taiwan is a great country. Although our country
05/09 03:09, 1F
→
05/09 03:09, , 2F
is so small, we have so much wonderful culture s
05/09 03:09, 2F
→
05/09 03:09, , 3F
uch as food culture. Today let's talk about food
05/09 03:09, 3F
→
05/09 03:09, , 4F
culture in Taiwan....
05/09 03:09, 4F
→
05/09 03:09, , 5F
純粹直翻 不知道翻的好不好哈哈 建議換個講法 把自
05/09 03:09, 5F
→
05/09 03:09, , 6F
己講進去(我認為...) 這樣講起來比較不會尷尬卡卡 也
05/09 03:09, 6F
→
05/09 03:09, , 7F
比較有人味 不會像死板板的報告
05/09 03:09, 7F
‣ 更多 hungqiyao891 的文章
文章代碼(AID): #1P43InqH (Eng-Class)