[請益] I know or I see?

看板Eng-Class作者 (希望天天都是星期天)時間7年前 (2017/03/15 22:10), 編輯推噓1(102)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
當對方在講解時, 回應I see 是比 I know來的有禮貌. 但當有人問問題時, 我教小朋友回答"I know, I know" 這樣是否會怪怪的, 還是ok的? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.109.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1489587034.A.379.html

03/16 10:02, , 1F
用 I know 時大概有兩種情境 1)有點不耐煩時的"我知道
03/16 10:02, 1F

03/16 10:03, , 2F
啦" 2)對方在八卦閒聊時拖長聲調的"我就知道"
03/16 10:03, 2F

03/16 10:03, , 3F
兩者可能都不太適合小朋友
03/16 10:03, 3F
文章代碼(AID): #1OoKjQDv (Eng-Class)