[請益] there is a scale ...

看板Eng-Class作者 (南洋大兜蟲)時間7年前 (2017/02/02 13:47), 編輯推噓1(108)
留言9則, 2人參與, 最新討論串1/1
原文是: My preferred solution to all of the above counterexamples is to just avoid dynamic declaration and invocation completely, but there is certainly a scale at which this becomes a pain and metaprogramming because a pragmatic option. 這裡的 scale 我一直不瞭解意思,有時候也會在別的文章看到: There is certainly a scale between each two ..... 查過了牛津和劍橋字典關於 scale 的所有意思,總覺得完全對不上。 也沒有相關的片語,不知道有沒有人知道這個 scale 在這裡表達的是什麼意思? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.63.83 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1486014447.A.4CC.html

02/02 14:04, , 1F
可以理解成"到了某種程度之後..."
02/02 14:04, 1F

02/03 11:57, , 2F
尺度,大小
02/03 11:57, 2F

02/03 11:58, , 3F
比較像「當你的程式到了那麼大的時候」
02/03 11:58, 3F

02/03 12:00, , 4F
像這裡,因為在產業圈子裡"scale of the proble", "scale
02/03 12:00, 4F

02/03 12:01, , 5F
of the project" 之類的是常用語,所以這裡在說寫程式才會
02/03 12:01, 5F

02/03 12:01, , 6F
直接給你用scale下去。
02/03 12:01, 6F

02/03 12:05, , 7F
這個用法或許已經稍微近於工商人士的行內黑話了
02/03 12:05, 7F

02/03 12:05, , 8F
畢竟,例如我們在講有五個小孩的家庭每次買菜都工程浩大,
02/03 12:05, 8F

02/03 12:06, , 9F
一般第一個跳出來的字不會是scale
02/03 12:06, 9F
文章代碼(AID): #1OaiVlJC (Eng-Class)