[求譯] Finishing up the rest of the day

看板Eng-Class作者 (我看見的世界)時間9年前 (2016/12/21 23:36), 編輯推噓1(104)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
Hi 大家好, 剛跟外國人聊天 他說 Finishing up the rest of the day 我心中有無限問號 google 也找不到 請問這是什麼意思 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.157.11 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1482334583.A.EFB.html

12/21 23:42, , 1F
沒其他的句子嗎
12/21 23:42, 1F

12/21 23:52, , 2F
我第一個反應是他在做最後的整理工作 準備下班休息
12/21 23:52, 2F

12/22 00:57, , 3F
他先問我過得怎樣 我在反問他 how about you
12/22 00:57, 3F

12/22 00:58, , 4F
C大應該是對的
12/22 00:58, 4F

12/23 01:48, , 5F
今天工作在收尾的意思 about to call it a day!
12/23 01:48, 5F
文章代碼(AID): #1OMg5txx (Eng-Class)