[求譯] fewer of their classmates

看板Eng-Class作者 (= =")時間7年前 (2016/07/21 14:46), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
請教一段話: The students who cut back on TV time engaged in fewer acts of aggression "and rated 3.5 percent fewer of their classmates as aggressive." 想請教""中間那一段怎麼理解適合? 我自己的理解是: 減少看電視時間的學生們從事較少的攻擊行為, "並且被評為減少了3.5%的攻擊性。" 請教大家怎麼理解後面那段話 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.43.11 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1469083570.A.708.html
文章代碼(AID): #1Na6-oS8 (Eng-Class)