[請益] 一句有力量的話

看板Eng-Class作者MinCR (MinLaHaha)時間9年前 (2016/07/13 00:11)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

最近想找比較有力量的一句話中文的意思是「生命是由愛所組成」自己有找到"Life with lots of love",但英文母語者覺得這句話不夠strong(應該是指不夠震撼的意思吧？) 不曉得版上有沒有前輩可以建議這句話怎麼寫會比較好，或是有沒有推薦什麼經典名言是這個意思的，謝謝！第一次發言，若有不妥請見諒 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.149.186 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1468339907.A.1B9.html

推

gigi030507

07/13 00:35, , 1^F

07/13 00:35, 1^F

→

gigi030507

07/13 00:35, , 2^F

07/13 00:35, 2^F

推

b9910

07/13 01:40, , 3^F

07/13 01:40, 3^F