[單字] contract material

看板Eng-Class作者時間9年前 (2016/07/05 08:52), 編輯推噓0(002)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
請教在一篇關於musical artist和producer簽訂的合約中 裡面有寫關於contract material一些規範 例如說像是: Contract material is subject to the following: 1. The producer agrees to pay the artist 100$ per song. This will be payable within 15 days of the completed "contract material". "Contract material" will be considered complete after all revisions have been completed. 請教在文章中的contract material 大概是怎麼樣的概念? 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.50.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1467679959.A.618.html

07/05 23:29, , 1F
商業合約的場景可翻成「標的物」。
07/05 23:29, 1F

07/06 23:41, , 2F
感謝^^
07/06 23:41, 2F
文章代碼(AID): #1NUmJNOO (Eng-Class)