[求譯] 請問ㄧ句英文短句翻譯

看板Eng-Class作者takahashi125 (阿才)時間9年前 (2016/06/30 01:04)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

You are the energy of my soul 有用兩種翻譯軟體翻譯但翻得意思都不一樣有人可以正確翻譯這句話的意思嗎？另外請教這句英文的文法是對的嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.58.237 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1467219875.A.5E1.html

推

cheerleading

07/01 01:48, , 1^F

07/01 01:48, 1^F

推

cheerleading

07/01 01:52, , 2^F

07/01 01:52, 2^F

推

noruas

07/01 01:59, , 3^F

07/01 01:59, 3^F