[單字] 「一次執行」

看板Eng-Class作者 (哥)時間9年前 (2016/06/24 12:22), 9年前編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
中文：這個電腦程式執行一次就會產生一塊錢。 英文：The program produces one dollar ~ "in one shot", "in one run", "with a run" 請問怎麼說呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.12.2 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1466742167.A.8BA.html ※ 編輯: ggirls (223.137.12.2), 06/24/2016 12:25:32
推
06/24 12:26, , 1F
per execution
06/24 12:26, 1F
→
06/24 12:33, , 2F
好，謝謝。我印象中好像有 in 開頭的片語，有嗎？還是記錯
06/24 12:33, 2F
→
06/24 13:32, , 3F
by each execution
06/24 13:32, 3F
推
06/26 10:06, , 4F
覺得per run就好
06/26 10:06, 4F
→
06/26 11:55, , 5F
just googled it, "in one run" is fine, the other
06/26 11:55, 5F
→
06/26 11:55, , 6F
two probably not.
06/26 11:55, 6F
‣ 更多 ggirls 的文章
文章代碼(AID): #1NRBMNYw (Eng-Class)