[請益] 這句怎麼說

看板Eng-Class作者 (c-w)時間8年前 (2016/06/17 20:31), 編輯推噓1(1推 0噓 2→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
如果說我有一個溫度是攝氏50度 另外有一組溫度是 30, 40, 45, 70, 75, 100 我要說 “100度是這組溫度裡面離50度最遠的” 該怎麼表達最精簡清楚? The 100 degree C. is the farthest temperature away from 50 degree C out of the group of temperature. 不知道怎麼寫 請教高人 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1466166703.A.D64.html
推
06/18 02:49, , 1F
我試試看：Among the given set of temperatures, the 100
06/18 02:49, 1F
→
06/18 02:49, , 2F
℃ one is the furthest from 50℃.
06/18 02:49, 2F
→
06/19 14:09, , 3F
3q
06/19 14:09, 3F
‣ 更多 cwhalf 的文章
文章代碼(AID): #1NO-slra (Eng-Class)