[求譯] 「這只是開始，而不是結束」該怎麼翻？

看板Eng-Class作者 (喔哈哈)時間8年前 (2016/05/12 20:17), 編輯推噓1(1推 0噓 0→)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
如題，請問可以這樣翻嗎？ just is start ，not End . 感覺這樣翻好像語氣不夠有力？因為要拿來當做精神標語的。懇請高手解答。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.33.42 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1463055427.A.2E4.html
推
05/12 20:58, , 1F
It's just the beginning, not the end
05/12 20:58, 1F
‣ 更多 knifeccvv 的文章
文章代碼(AID): #1ND7H3Ba (Eng-Class)