[求譯] 請問這句話怎翻比較好

看板Eng-Class作者 (neo)時間8年前 (2016/05/08 12:27), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
想請問各位 環境氣氛會影響 蘋果 但對香蕉與牛奶不明顯 The Apple is influenced by the ambience while the ambience effects on the bana na and milk are not significant 上面是我的自己想的 請問這句怎翻比較好呢。謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.103.202 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1462681624.A.307.html
文章代碼(AID): #1NBi0OC7 (Eng-Class)