[請益] 英文句子語意誤會
各位大大好，
想請問各位一個句子，如下:
your starting monthly will be NT$10,000. In addition, company will offer you a
dditional two months of salary to be paid to you in every June and December's
payroll date under the condition of an active employee.
主要是語意上的疑問，想請教各位大大，這邊additional two months 是六月和十二月各
兩個月嗎，抑或加總兩個月呢?
謝謝各位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.149.31
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1458031858.A.9CD.html
推
03/15 17:07, , 1F
03/15 17:07, 1F