[請益] 蔡英文倒裝句

看板Eng-Class作者dharma (達)時間10年前 (2016/02/14 19:17)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

早年國際談判，蔡英文喜歡把話翻來覆去的以倒裝句呈現，但不少人似乎想高唱「你怎麼連話都說不清楚」 http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/873008 看起來意思是說蔡英文在英國待很久習慣英文方式的思考後回台後仍不自覺的把英文倒裝句的思維用在中文有這方面的例子嗎中文使用英文倒裝句的說法 thank -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.65.89.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1455448651.A.F20.html

推

bbbbbbbbbbbb

02/14 22:20, , 1^F

02/14 22:20, 1^F

→

bbbbbbbbbbbb

02/14 22:20, , 2^F

02/14 22:20, 2^F

→

bbbbbbbbbbbb

02/14 22:20, , 3^F

02/14 22:20, 3^F